Anjuran Bersiwak yang Membersihkan Mulut, Mendatangkan Keridaan Allah, dan Dilakukan pada Waktu-Waktu Tertentu

Imam Abu Dawud : 53

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَبِتُّ لَيْلَةً عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ مِنْ مَنَامِهِ أَتَى طَهُورَهُ فَأَخَذَ سِوَاكَهُ فَاسْتَاكَ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَاتِ{ إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لَآيَاتٍ لِأُولِي الْأَلْبَابِ }حَتَّى قَارَبَ أَنْ يَخْتِمَ السُّورَةَ أَوْ خَتَمَهَا ثُمَّ تَوَضَّأَ فَأَتَى مُصَلَّاهُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى فِرَاشِهِ فَنَامَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى فِرَاشِهِ فَنَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى فِرَاشِهِ فَنَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَفَعَلَ مِثْل ذَلِكَ كُلُّ ذَلِكَ يَسْتَاكُ وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حُصَيْنٍ قَالَ فَتَسَوَّكَ وَتَوَضَّأَ وَهُوَ يَقُولُ{ إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ }حَتَّى خَتَمَ السُّورَةَ

O n’à dito [o Mahomed bin Isa] o n’à dito [o Husyaim] o n’à dito [o Hushain] da [Habib bin Abi Thabit] da [Mahomed bin Ali bin Abdullah bin Abbas] da [seu poæ] da [seu poægrande, Abdullah bin Abbas] o l’à dito; 'Unna neutte ò passou a neutte da-a rente a-o Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, quande o s'é desveggiou da-o sonno, o l'à piggiou l'ægua pe purificâse, dapeu o l'à piggiou siwak e siwak, dapeu o l'à lezzuo sto verscio, -ch'o veu dî-: 'De fæto, inta creaçion do giorno e o segno gh'é gente de comprenscion,’ -Ali Imran: 190-, o l’à lezzuo fin à quande o l’à squæxi sciortio a lettia, ò lê O l’à sciortio, dapeu o l’à fæto l’abluçion, dapeu o l’é anæto into seu pòsto de preghea e o l’à pregou doe rak’ah. Dapeu o l'é tornou a-o seu letto e o l'à dormio fin à quello che Allah o voeiva. Dapeu levâte e fâlo torna, dapeu tornâ à letto e dormî torna. Dapeu levâte e fâlo torna coscì. Dapeu o l’é tornou into seu letto e o s’é torna addormio. Dapeu o s'é levou e o l'à fæto torna coscì, tutte e vòtte ch'o s'é levou, o fava siwak e o pregava doe rak'ah, dapeu o fava a preghea witr'. O Abu Dawud o l'à dito; Narrato da [Ibn Fudlail] da [Hushain], o -Ibn Abbas- o l’à dito; «O l’à piggiou o siwak e o l’à fæto l’abluçion dapeu o l’à lezzuo o verscio –ch’o veu dî-: ‘De fæto inta creaçion do çê e da tæra’, fin à quande o l’à schiassou a lettia’.