Imam Bukhari : 1130

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ يُونُسُ قَالَ الزُّهْرِيُّ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍأَنَّ الْمُسْلِمِينَ بَيْنَا هُمْ فِي الْفَجْرِ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَأَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُصَلِّي بِهِمْ فَفَجِئَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ كَشَفَ سِتْرَ حُجْرَةِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَنَظَرَ إِلَيْهِمْ وَهُمْ صُفُوفٌ فَتَبَسَّمَ يَضْحَكُ فَنَكَصَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى عَقِبَيْهِ وَظَنَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدُ أَنْ يَخْرُجَ إِلَى الصَّلَاةِ وَهَمَّ الْمُسْلِمُونَ أَنْ يَفْتَتِنُوا فِي صَلَاتِهِمْ فَرَحًا بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ رَأَوْهُ فَأَشَارَ بِيَدِهِ أَنْ أَتِمُّوا ثُمَّ دَخَلَ الْحُجْرَةَ وَأَرْخَى السِّتْرَ وَتُوُفِّيَ ذَلِكَ الْيَوْمَ

مارا گوشتگ [بسیر بن محمد] ءَ مارا گوشتگ [عبداللہ] گوشتگ، [یونوس] گوشتگ، [عز زہری] ءَ من ءَ گوشتگ [انس بن ملک الانشاری ردلیالہ انحو] کہ؛ دوشنبہ ءِ روچ ءَ وھدے مسلمان ابوبکر ردلیالہ عنھو ءِ سروکی ءَ فجر ءِ نماز ءَ وانگ ءَ اتنت گڑا آ چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ ھیران بوت انت کہ آئی ءَ عیسیٰ ردلیالہ عنحہ ءِ کوٹی ءِ سرا پردہ چست کت۔ چہ کوٹی ءِ پُشت ءَ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ آہانی نیمگ ءَ چار اِت کہ آ صف صف ءِ تہا اتنت۔ آئی ءَ مسکرا کت ءُ کند اِت۔ پمیشکا ابوبکر ءَ دیم ءِ کت کہ صف ءِ تہا داخل بہ بیت پرچا کہ آئی ءَ شک ات کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم نماز ءِ واستہ درکپیت۔ مسلماناں وتی نماز ءِ تہا پریشان ءِ احساس کت پرچا کہ آ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ گندگ ءَ سک باز وش اتنت۔ اے گپ پدر بوت کہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوں وتی دست ءَ اشارہ کت کہ آ نماز ءَ برجاہ بہ دار اَنت۔ پدا پردہ بند کنان ءَ وتی کوٹی ءِ تہا اتک۔ صلى الله عليه وسلم آخر کار ہمے روچ ءَ بیران بوت۔