Rasulullah menjama’ dua shalat saat sedang dalam perjalanan, antara maghrib dengan isya’ dan dzuhur dengan ashar

Imam Bukhari : 1041

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْمَعُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُوَقَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ الْحُسَيْنِ الْمُعَلِّمِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْمَعُ بَيْنَ صَلَاةِ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ إِذَا كَانَ عَلَى ظَهْرِ سَيْرٍ وَيَجْمَعُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ وَعَنْ حُسَيْنٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْمَعُ بَيْنَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فِي السَّفَرِ وَتَابَعَهُ عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ وَحَرْبٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ حَفْصٍ عَنْ أَنَسٍ جَمَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

اسان کي علي بن عبدالله چيو آهي، اسان کي سفيان چيو آهي ته مون عز زهري کي سالم کان سندس پيءُ کان ٻڌو آهي، فرمايائون ته: رسول الله صلي الله عليه وسلم سفر ۾ جلدي ۾ مغرب ۽ عشاء جي نماز گڏ پڙهندا هئا. ۽ چيو ته: ابراهيم بن ثومان حسين المعلم کان يحيى بن ابو ڪثير کان عڪريمه کان ابن عباس رضي الله عنهما کان عڪريمه تائين چيو ته: رسول الله صلي الله عليه وسلم سفر ۾ ظهر ۽ عصر جي نماز گڏ پڙهندا هئا ۽ مغرب ۽ عشاء جي نماز گڏ پڙهندا هئا. ۽ حسين کان يحيى بن ابو ڪثير کان حفص بن عبيدالله بن انس کان انس بن مالڪ رضي الله عنهما کان چيو ته: 'رسول الله ﷺ هڪ ڀيري سفر دوران مغرب ۽ عشاء جي نماز گڏ پڙهي هئي'. هن حديث جي پٺيان [علي بن المبارڪ] ۽ [حرب] [يحييٰ] کان [حفش] ۽ [انس] کان روايت ڪئي آهي ته رسول الله ﷺ مهمان هئا.'