Turunnya QS. Al-Ma'idah: 101 setelah para sahabat bertanya apakah haji wajib setiap tahun, dan setelah seseorang menanyakan siapa ayahnya

Imam Bukhari : 90

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَشْيَاءَ كَرِهَهَا فَلَمَّا أُكْثِرَ عَلَيْهِ غَضِبَ ثُمَّ قَالَ لِلنَّاسِ سَلُونِي عَمَّا شِئْتُمْ قَالَ رَجُلٌ مَنْ أَبِي قَالَ أَبُوكَ حُذَافَةُ فَقَامَ آخَرُ فَقَالَ مَنْ أَبِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُوكَ سَالِمٌ مَوْلَى شَيْبَةَ فَلَمَّا رَأَى عُمَرُ مَا فِي وَجْهِهِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَتُوبُ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

Kuo ne talamai kiate kimautolu [Muhammad bin Al 'Ala`] na'e pehe, Kuo ne talamai kiate kimautolu ['Apu Usamah] mei [Buraid] meia [Apu Burdah] mei [Apu Musa] na'e pehe; Na'e 'i ai e taimi na'e 'eke ai ki he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam ha me'a na'e 'ikai ke ne sai'ia ai, 'i he hokohoko atu hono 'eke ki ai, na'a ne 'ita 'o ne pehe ki he kakai: 'Kole mai ha me'a pe 'oku mou sai'ia ai'. Ko ia na‘e ‘eke ai ‘e ha taha: ‘Ko hai ‘eku tamaí?’ Na'a ne tali mai: 'Ko ho'o tamai ko Hudzafah'. Naʻe fehuʻi ʻe ha taha ʻe taha: ʻKo hai ʻeku tamaí, ʻE Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam?: 'Ko hoʻo tamaí ko Salim, sahaya Syaibah' ʻI he sio ʻa ʻUmala ki he meʻa naʻe ʻi hono fofongá, naʻá ne pehē: 'ʻE Rasulullah, ʻoku mau fakatomala kia Allah 'azza wajalla'.