Hadith Representative
Nabi mengenali ridha/marahnya Aisyah dari sumpahnya: demi tuhan Muhammad saat ridha, demi tuhan Ibrahim saat marah
Imam Muslim : 4469حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ وَجَدْتُ فِي كِتَابِي عَنْ أَبِي أُسَامَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَعْلَمُ إِذَا كُنْتِ عَنِّي رَاضِيَةً وَإِذَا كُنْتِ عَلَيَّ غَضْبَى قَالَتْ فَقُلْتُ وَمِنْ أَيْنَ تَعْرِفُ ذَلِكَ قَالَ أَمَّا إِذَا كُنْتِ عَنِّي رَاضِيَةً فَإِنَّكِ تَقُولِينَ لَا وَرَبِّ مُحَمَّدٍ وَإِذَا كُنْتِ غَضْبَى قُلْتِ لَا وَرَبِّ إِبْرَاهِيمَ قَالَتْ قُلْتُ أَجَلْ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَهْجُرُ إِلَّا اسْمَكَ و حَدَّثَنَاه ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ إِلَى قَوْلِهِ لَا وَرَبِّ إِبْرَاهِيمَ وَلَمْ يَذْكُرْ مَا بَعْدَهُ
अस्मान् [अबु बकर बिन् अबू शैबा] इत्यस्मै कथितं यत् सः अवदत्; मम पुस्तके [अबू उसामाह] इत्यस्मात् हदीसः प्राप्तः; अस्मान् [हिशम्] इत्यस्मै कथितम्; अन्यस्मात् स्रोतः कथितम्, अस्माकं [अबू कुरैब मुहम्मद बिन् अल अ'ला] इत्यस्मै च कथितम्; अस्मान् [अबु उसामाह] [हिशाम] इत्यस्मात् [तस्य पितुः] ['ऐशा] इत्यस्मात् कथितं यः अवदत्; 'अल्लाहस्य दूतः (स.अ.व.) अवदत्- 'अहं जानामि यत् भवन्तः कदा मयि प्रेम कुर्वन्ति, कदा च मयि क्रुद्धाः भवन्ति'। ऐशा पृष्टवती; 'तत् कथं जानासि हे अल्लाहस्य दूत?' अल्लाहस्य दूतः अवदत् यत् यदा भवन्तः मां प्रेम्णा पश्यन्ति तदा भवन्तः वदन्ति; मुहम्मदस्य प्रभुना' इति । यदा च त्वं मयि क्रुद्धः असि तदा त्वं वदसि; इब्राहिमस्य भगवता' इति । ऐशा अवदत्, 'अल्लाहस्य वाक्यं हे अल्लाहस्य दूत, यत् अहं क्रुद्धः सन् न उल्लिखामि तत् भवतः नाम अस्ति' इति। अस्मान् [इब्न नुमैर] इत्यस्मै च कथितम्; अस्मान् [अब्दाह] [हिशाम बिन् उर्वाह] इत्यस्मात् अस्मिन् मार्गेण, शब्दपर्यन्तं कथितम्; 'अब्राहमस्य ईश्वरेण' इति । -तदनन्तरं न परियोगः-।