-

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ حَمَّادِ بْنِ طَلْحَةَ الْقَنَّادُ حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ وَهُوَ ابْنُ نَصْرٍ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْأُولَى ثُمَّ خَرَجَ إِلَى أَهْلِهِ وَخَرَجْتُ مَعَهُ فَاسْتَقْبَلَهُ وِلْدَانٌ فَجَعَلَ يَمْسَحُ خَدَّيْ أَحَدِهِمْ وَاحِدًا وَاحِدًا قَالَ وَأَمَّا أَنَا فَمَسَحَ خَدِّي قَالَ فَوَجَدْتُ لِيَدِهِ بَرْدًا أَوْ رِيحًا كَأَنَّمَا أَخْرَجَهَا مِنْ جُؤْنَةِ عَطَّارٍ

[암루 빈 함마드 빈 탈하 알 칸나드]가 우리에게 전했고, [아스바트]가 전한 바에 따르면, 이븐 나슈르 알 마흐다니가 [시마크]를 통해 [자비르 빈 사무라]로부터 전해 들은 바에 따르면, 그는 이렇게 말했습니다. "저는 어느 날 정오 기도 시간에 예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)와 함께 기도했습니다. 기도가 끝난 후 그분께서 부인을 만나러 나오셨고, 저도 그분과 동행했습니다. 그때 여러 어린아이들이 그분을 맞이했고, 그분께서는 곧바로 아이들의 뺨을 차례로 쓰다듬어 주셨습니다." 자비르는 말했습니다. "알라의 사도(평화와 축복이 그에게 있기를)께서 제 뺨을 쓰다듬어 주셨는데, 그분의 손은 마치 향수통에서 방금 꺼낸 듯 차갑고 향기로웠습니다."