Hadith Representative
Sabda Nabi tentang kesedihan atas kepergian Ibrahim
Imam Bukhari : 1220حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا قُرَيْشٌ هُوَ ابْنُ حَيَّانَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَدَخَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي سَيْفٍ الْقَيْنِ وَكَانَ ظِئْرًا لِإِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِبْرَاهِيمَ فَقَبَّلَهُ وَشَمَّهُ ثُمَّ دَخَلْنَا عَلَيْهِ بَعْدَ ذَلِكَ وَإِبْرَاهِيمُ يَجُودُ بِنَفْسِهِ فَجَعَلَتْ عَيْنَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَذْرِفَانِ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ يَا ابْنَ عَوْفٍ إِنَّهَا رَحْمَةٌ ثُمَّ أَتْبَعَهَا بِأُخْرَى فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْعَيْنَ تَدْمَعُ وَالْقَلْبَ يَحْزَنُ وَلَا نَقُولُ إِلَّا مَا يَرْضَى رَبُّنَا وَإِنَّا بِفِرَاقِكَ يَا إِبْرَاهِيمُ لَمَحْزُونُونَرَوَاهُ مُوسَى عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ المُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Has aboe lại akada [Al Hasan bin Abdul Aziz] doe lại akada [Yahya bin Hasan] doe lại akada [Quraish] uni do Ibn Hayyan kanae [Tsabit] khon [Anas bin Malik radliallahu anhu] doe menkeda; Abo do̠ Rasulullah Sallalahu’alayhiwasallam sãote Abu Saif Al Qaiyn ṭhen bon calaoena, uniren bạhu do̠ Probhu Shallalahu’alihiwasallam ren hopon Ibrahim ‘alaihissalam’e ạyur kedea ar ạḍi ãṭe ạyur kedea. Ado Rasulullah Ibrahim doe idi kedea ar uni doe jom ocokedea. Ado ona tayom ar mit́́ ṭen okte re Ibrahim goć len okte uni ṭhen bon ńapam ena. Noa iạte Rasulullah Sallalahu’alaihiwasalam aḱ met́́ do ạḍi rạskạ te pereć ena. Ado Abdurrahman bin Auf radiallahu anhu uniye metadea : Cedak’em rạskạk’ kana, E Allah ren Rasool? Uni doe roṛ ruạṛ keda: ‘E Ibn ‘Auf, sạri ge noa do daya kana -dular reaḱ rạskạ-’. Uni do ar mit́́ ṭen kathae roṛ idi keda arye menkeda: ‘Banar met́́hã reaḱ ạḍi rạskạ, ontor do duk reaḱ, eken aboren Rabb okae aṅgocet́kan ona chaḍa do babon roṛeda. Ar noa bạṛić kạmi sãote, he Ibrahim, abo do̠ ạḍi duk bon ńam daṛeaḱa’. Ar ona do [Musa] hotete [Sulaiman bin Al Mughirah] khon [Tsabit] khon [Anas bin Malik radlialah anhu] khon Probhu khon lại akana.