Hadith Representative
Rasulullah mengutus tabib mengobati Ubay bin ka'b dengan kay
Imam Tirmidzi : 1508حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّهُ قَالَرُمِيَ يَوْمَ الْأَحْزَابِ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَطَعُوا أَكْحَلَهُ أَوْ أَبْجَلَهُ فَحَسَمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّارِ فَانْتَفَخَتْ يَدُهُ فَتَرَكَهُ فَنَزَفَهُ الدَّمُ فَحَسَمَهُ أُخْرَى فَانْتَفَخَتْ يَدُهُ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ قَالَ اللَّهُمَّ لَا تُخْرِجْ نَفْسِي حَتَّى تُقِرَّ عَيْنِي مِنْ بَنِي قُرَيْظَةَ فَاسْتَمْسَكَ عِرْقُهُ فَمَا قَطَرَ قَطْرَةً حَتَّى نَزَلُوا عَلَى حُكْمِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَحَكَمَ أَنْ يُقْتَلَ رِجَالُهُمْ وَيُسْتَحْيَا نِسَاؤُهُمْ يَسْتَعِينُ بِهِنَّ الْمُسْلِمُونَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصَبْتَ حُكْمَ اللَّهِ فِيهِمْ وَكَانُوا أَرْبَعَ مِائَةٍ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ قَتْلِهِمْ انْفَتَقَ عِرْقُهُ فَمَاتَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَعَطِيَّةَ الْقُرَظِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Swi byeriwe hina [Qutaibah] u te, swi byeriwe hina [Al Laits] ku suka eka [Abu Az Zubair] ku suka eka [Jabir] u te, ‘Enyimpini Ahzab Sa’d bin Mu’adz u biwe hi nseve lowu tsemeke misiha ya le handle kumbe ya le ndzeni ya voko ra yena. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u chele nsimbi yo hisa ku yimisa ngati, kambe ematshan’wini ya sweswo voko ra yena ri pfimbile ri tlhela ri huma ngati yo tala. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u tlhele a chela nsimbi yo hisa ku yimisa ngati. Loko Sa’d a vona ngati yo tala yi huma, u khongerile, ‘O Allah, u nga ndzi dlayi ku kondza mahlo ya mina ya hola eka -ku hluriwa ka- Bani Quraizhah’. Hi ku hatlisa misiha ya yena yi yimile naswona a nga humesanga thonsi rin’we ra ngati, ku kondza vona - Bani Quraizhah - va nyiketa nxupulo eka xiboho xa Sa’d bin Mu’adz. Muprofeta u tlhele a rhumela munhu leswaku a ya hlangana na Sa'd. Saad u endle xiboho xa leswaku vabohiwa va xinuna va fanele ku dlayiwa kasi vavasati va fanele ku tshikiwa va ha hanya, hi ntshembo wa leswaku Mamoslem ma ta lava mpfuno wa yena nkarhi wihi na wihi. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u tlhele a ku: ‘U va sindzisile hi ku landza nawu wa Allah’. Nhlayo ya vona hi nkarhi wolowo a yi ri vanhu va madzana ya mune. Loko va heta ku dlaya lava nga pfumeriki, misiha ya Sa’d yi sungule ku huma ngati nakambe ku kondza a fa. U te, ‘Eka ndzima leyi ku tlhela ku va na ti hadith leti humaka eka Abu Sa’id na Athiyah Al Qurazhi’. Abu Isa u te, ‘Leyi i hadith ya ntiyiso’.