Hadith
Rumah terbaik kaum anshar adalah rumah Bani An-Najjar dan yang lain
Imam Bukhari : 1387حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ عَبَّاسٍ السَّاعِدِيِّ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَغَزَوْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ تَبُوكَ فَلَمَّا جَاءَ وَادِيَ الْقُرَى إِذَا امْرَأَةٌ فِي حَدِيقَةٍ لَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ اخْرُصُوا وَخَرَصَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشَرَةَ أَوْسُقٍ فَقَالَ لَهَا أَحْصِي مَا يَخْرُجُ مِنْهَا فَلَمَّا أَتَيْنَا تَبُوكَ قَالَ أَمَا إِنَّهَا سَتَهُبُّ اللَّيْلَةَ رِيحٌ شَدِيدَةٌ فَلَا يَقُومَنَّ أَحَدٌ وَمَنْ كَانَ مَعَهُ بَعِيرٌ فَلْيَعْقِلْهُ فَعَقَلْنَاهَا وَهَبَّتْ رِيحٌ شَدِيدَةٌ فَقَامَ رَجُلٌ فَأَلْقَتْهُ بِجَبَلِ طَيِّءٍ وَأَهْدَى مَلِكُ أَيْلَةَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَغْلَةً بَيْضَاءَ وَكَسَاهُ بُرْدًا وَكَتَبَ لَهُ بِبَحْرِهِمْ فَلَمَّا أَتَى وَادِيَ الْقُرَى قَالَ لِلْمَرْأَةِ كَمْ جَاءَ حَدِيقَتُكِ قَالَتْ عَشَرَةَ أَوْسُقٍ خَرْصَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي مُتَعَجِّلٌ إِلَى الْمَدِينَةِ فَمَنْ أَرَادَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَعَجَّلَ مَعِي فَلْيَتَعَجَّلْ فَلَمَّا قَالَ ابْنُ بَكَّارٍ كَلِمَةً مَعْنَاهَا أَشْرَفَ عَلَى الْمَدِينَةِ قَالَ هَذِهِ طَابَةُ فَلَمَّا رَأَى أُحُدًا قَالَ هَذَا جُبَيْلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ دُورِ الْأَنْصَارِ قَالُوا بَلَى قَالَ دُورُ بَنِي النَّجَّارِ ثُمَّ دُورُ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ ثُمَّ دُورُ بَنِي سَاعِدَةَ أَوْ دُورُ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ وَفِي كُلِّ دُورِ الْأَنْصَارِ يَعْنِي خَيْرًاوَقَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنِي عَمْرٌو ثُمَّ دَارُ بَنِي الْحَارِثِ ثُمَّ بَنِي سَاعِدَةَ وَقَالَ سُلَيْمَانُ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُحُدٌ جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ كُلُّ بُسْتَانٍ عَلَيْهِ حَائِطٌ فَهُوَ حَدِيقَةٌ وَمَا لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ حَائِطٌ لَمْ يُقَلْ حَدِيقَةٌ
[USahl bin Bakkar] usitshele [uWuhaib] kusuka ku-['Amr bin Yahya] kusuka ku-['Abbas As Sa'adiy] kusuka ku-[Abu Humaid] Njengoba uSa'adiy eshilo; Salandela impi yaseTabuk noMprofethi uSallallaahu 'alaihi wasallam. Lapho sifika esigodini somuzi wabantu, kwakukhona owesifazane owayesensimini yakhe. Ngakho uMprofethi uSallallaahu 'alaihi wasallam wathi, kubangane bakhe: "Linganisa izithelo zalesi sihlahla sedethi?" Ngakho uMthunywa ka-Allah uSallallaahu 'alaihi wasallam walinganisela ukuthi isihlahla sedethi singama-wasaq ayishumi. Wabe esethi, kowesifazane: "Bala ukuthi kufanele unikele malini i-zakat engadini yakho yedethi". Lapho sifika eTabuk, wathi: "Namuhlanje kuzoba nomoya onamandla kakhulu. Ngakho-ke, akekho kini okufanele aphume emi futhi avumele labo abathwele amakamela bawabophe". Ngakho sabopha amakamela ethu kwabe sekushaya umoya. Kungazelelwe umuntu wasukuma kwaze kwaba yilapho umoya uvunguza eNtabeni iThay'i. Inkosi yase-Ailah yabe isiletha umnyuzi omhlophe kuMprofethi (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye) yamnika i-burdah (ingubo yokumvikela emakhazeni) yabe isimbhalela incwadi ezweni labo. Lapho ebuyela edolobhaneni labantu, wathi kowesifazane: "Unamadethi amangaki engadini yakho?" Owesifazane waphendula wathi: "Ama-wasaq ayishumi ngokwesilinganiso soMthunywa ka-Allah (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye). Wabe esethi uMprofethi (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye): "Ngifuna ukubuyela eMadina ngokushesha. Noma ngubani ofuna ukubuyela eMadina ngokushesha nami, thatha impahla yakhe." Lapho u-Ibn Bakkar esho okuthile okusho ukudumisa iMadina, wathi: "Lena yiThabah" (igama lomuzi waseMadina). Lapho ebona iNtaba i-Uhud, wathi: "Lena yintaba esiyithandayo futhi iyasithanda." Nifuna ngikutshele ngendlu engcono kakhulu yama-Ansar?". Baphendula bathi: "Yebo". Ngakho wathi: "Indlu kaBani An-Najjar, bese kuba uBani 'Abdul Ashal bese kuba uBani Sa'adah noma uBani Al Harith bin Al Khazraj futhi kuyo yonke indlu yama-Ansar kukhona okuhle kuyo". Futhi wathi [uSulaiman bin Bilal]; kusukela ku-['Amru]; "bese kuba indlu kaBani Al Harith, bese kuba uBani Sa'idah." Futhi wathi [uSulaiman]; kusukela ku-[uSa'ad bin Sa'id] kusukela ku-['Umarah bin Ghoziyah] kusukela ku-['Abbas] kusukela kuyise] kusukela kuMprofethi, sengathi uNkulunkulu angambusisa futhi amnike ukuthula, wathi: "I-Uhud iyintaba esithandayo futhi siyayithanda". U-Abu 'Abdullah Al Bukhariy uthe: "Yonke ingadi enothango olusemngceleni ibizwa ngokuthi i-hadiqah. Okwamanje, labo abangenalo uthango olusemngceleni ababizwa ngokuthi i-hadiqah".