Hadits Perwakilan
Rumah terbaik kaum anshar adalah rumah Bani An-Najjar dan yang lain
ఇమామ్ బుఖారీ : 1387حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ عَبَّاسٍ السَّاعِدِيِّ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَغَزَوْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ تَبُوكَ فَلَمَّا جَاءَ وَادِيَ الْقُرَى إِذَا امْرَأَةٌ فِي حَدِيقَةٍ لَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ اخْرُصُوا وَخَرَصَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشَرَةَ أَوْسُقٍ فَقَالَ لَهَا أَحْصِي مَا يَخْرُجُ مِنْهَا فَلَمَّا أَتَيْنَا تَبُوكَ قَالَ أَمَا إِنَّهَا سَتَهُبُّ اللَّيْلَةَ رِيحٌ شَدِيدَةٌ فَلَا يَقُومَنَّ أَحَدٌ وَمَنْ كَانَ مَعَهُ بَعِيرٌ فَلْيَعْقِلْهُ فَعَقَلْنَاهَا وَهَبَّتْ رِيحٌ شَدِيدَةٌ فَقَامَ رَجُلٌ فَأَلْقَتْهُ بِجَبَلِ طَيِّءٍ وَأَهْدَى مَلِكُ أَيْلَةَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَغْلَةً بَيْضَاءَ وَكَسَاهُ بُرْدًا وَكَتَبَ لَهُ بِبَحْرِهِمْ فَلَمَّا أَتَى وَادِيَ الْقُرَى قَالَ لِلْمَرْأَةِ كَمْ جَاءَ حَدِيقَتُكِ قَالَتْ عَشَرَةَ أَوْسُقٍ خَرْصَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي مُتَعَجِّلٌ إِلَى الْمَدِينَةِ فَمَنْ أَرَادَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَعَجَّلَ مَعِي فَلْيَتَعَجَّلْ فَلَمَّا قَالَ ابْنُ بَكَّارٍ كَلِمَةً مَعْنَاهَا أَشْرَفَ عَلَى الْمَدِينَةِ قَالَ هَذِهِ طَابَةُ فَلَمَّا رَأَى أُحُدًا قَالَ هَذَا جُبَيْلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ دُورِ الْأَنْصَارِ قَالُوا بَلَى قَالَ دُورُ بَنِي النَّجَّارِ ثُمَّ دُورُ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ ثُمَّ دُورُ بَنِي سَاعِدَةَ أَوْ دُورُ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ وَفِي كُلِّ دُورِ الْأَنْصَارِ يَعْنِي خَيْرًاوَقَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنِي عَمْرٌو ثُمَّ دَارُ بَنِي الْحَارِثِ ثُمَّ بَنِي سَاعِدَةَ وَقَالَ سُلَيْمَانُ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُحُدٌ جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ كُلُّ بُسْتَانٍ عَلَيْهِ حَائِطٌ فَهُوَ حَدِيقَةٌ وَمَا لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ حَائِطٌ لَمْ يُقَلْ حَدِيقَةٌ
సహల్ బిన్ బక్కర్, వుహైబ్, అమ్రు బిన్ యహ్యా నుండి, అబ్బాస్ అస్ సాదియ్ నుండి, అబూ హుమైద్ అస్ సాదియ్ నుండి మాకు ఇలా చెప్పారు; మేము ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లంతో కలిసి తబూక్ యుద్ధంలో పాల్గొన్నాము. వారు ఒక జనావాస గ్రామంలోని లోయకు చేరుకున్నప్పుడు, అక్కడ ఒక స్త్రీ తన తోటలో ఉంది. అప్పుడు ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం తన సహచరులతో ఇలా అన్నారు: "ఈ ఖర్జూరపు చెట్టు ఫలాలను అంచనా వేయండి?" దానికి ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఆ ఖర్జూరపు చెట్టు ఫలాలు సుమారు పది వసఖ్‌లు ఉంటాయని అంచనా వేశారు. తరువాత ఆయన ఆ స్త్రీతో ఇలా అన్నారు: "నీ ఖర్జూరపు తోట నుండి ఎంత జకాత్ చెల్లించాలో లెక్కించు." మేము తబూక్‌కు చేరుకున్నప్పుడు, ఆయన ఇలా అన్నారు: "ఈ రాత్రి చాలా బలమైన గాలులు వీస్తాయి. అందువల్ల, మీలో ఎవరినీ నిలబడి ఉండనివ్వకండి మరియు ఒంటెలను తీసుకువచ్చిన వారు వాటిని కట్టివేయాలి." మేము మా ఒంటెలను కట్టేసాము, అప్పుడు గాలి వీచింది. అకస్మాత్తుగా ఒక వ్యక్తి లేచి నిలబడగా, ఆ గాలి అతడిని తోయీ పర్వతం మీదకు కొట్టుకుపోయింది. అప్పుడు ఆయిలా దేశపు రాజు ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లంకు ఒక తెల్లని బఘోల్‌ను బహుకరించి, చలి నుండి రక్షించే దుప్పటిని ఇచ్చి, వారి దేశంలో ఆయనకు ఒక లేఖ రాశాడు. ఆయన గ్రామానికి తిరిగి వచ్చినప్పుడు, ఆ స్త్రీతో ఇలా అన్నారు: "నీ తోటలో ఎన్ని ఖర్జూరాలు ఉన్నాయి?" ఆ స్త్రీ ఇలా జవాబిచ్చింది: "ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం అంచనా ప్రకారం పది వసఖ్‌లు." అప్పుడు ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా అన్నారు: "నేను వెంటనే మదీనాకు తిరిగి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను." "ఎవరైతే నాతో వెంటనే మదీనాకు తిరిగి వెళ్లాలనుకుంటున్నారో, వారు తమ సామాను సర్దుకోండి." ఇబ్న్ బక్కర్ మదీనాను పొగిడే అర్థంలో ఒక వాక్యం చెప్పినప్పుడు, అతను ఇలా అన్నాడు: "ఇది థాబా" (మదీనా నగరం యొక్క పేరు). అతను ఉహుద్ పర్వతాన్ని చూసినప్పుడు, ఇలా అన్నాడు: "ఇది మనం ప్రేమించే పర్వతం మరియు అది మనల్ని ప్రేమిస్తుంది. అన్సార్లలో ఏ వంశం ఉత్తమమైనదో నేను మీకు చెప్పనా?" వారు: "అవును" అన్నారు. అతను ఇలా అన్నాడు: "బనీ అన్-నజ్జర్ వంశం, ఆ తర్వాత బనీ 'అబ్దుల్ అషాల్, ఆ తర్వాత బనీ సాదా లేదా బనీ అల్ హారిత్ బిన్ అల్ ఖజ్రాజ్, మరియు అన్సార్ల ప్రతి వంశంలోనూ మంచి ఉంది." మరియు [సులైమాన్ బిన్ బిలాల్] ఇలా అన్నాడు; ['అమర్' నుండి; "ఆ తర్వాత బనీ అల్ హారిత్ వంశం, ఆ తర్వాత బనీ సయీదా." మరియు [సులైమాన్] ఇలా అన్నాడు; [సాద్ బిన్ సయీద్] నుండి, ['ఉమరహ్ బిన్ ఘోజియా] నుండి, ['అబ్బాస్] నుండి, [అతని తండ్రి] నుండి, ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా అన్నారు: "ఉహుద్ మనల్ని ప్రేమించే పర్వతం, మనం కూడా దానిని ప్రేమిస్తాము." అబూ 'అబ్దుల్లా అల్ బుఖారీ ఇలా అన్నారు: "కంచె ఉన్న ప్రతి తోటను హదీఖా అంటారు. అయితే, కంచె లేని దానిని హదీఖా అనరు."