Hadith Representative
Nabi menegaskan bahwa pendapat pribadinya dalam urusan dunia boleh keliru, sedangkan apa yang beliau sampaikan dari Allah wajib diambil
Imam Muslim : 4356حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ وَهَذَا حَدِيثُ قُتَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ مَرَرْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَوْمٍ عَلَى رُءُوسِ النَّخْلِ فَقَالَ مَا يَصْنَعُ هَؤُلَاءِ فَقَالُوا يُلَقِّحُونَهُ يَجْعَلُونَ الذَّكَرَ فِي الْأُنْثَى فَيَلْقَحُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَظُنُّ يُغْنِي ذَلِكَ شَيْئًا قَالَ فَأُخْبِرُوا بِذَلِكَ فَتَرَكُوهُ فَأُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ فَقَالَ إِنْ كَانَ يَنْفَعُهُمْ ذَلِكَ فَلْيَصْنَعُوهُ فَإِنِّي إِنَّمَا ظَنَنْتُ ظَنًّا فَلَا تُؤَاخِذُونِي بِالظَّنِّ وَلَكِنْ إِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنْ اللَّهِ شَيْئًا فَخُذُوا بِهِ فَإِنِّي لَنْ أَكْذِبَ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Qutaibah bin Sa’id Ats Tsaqafi ne Abu Kamil Al Jahdari batunyumizza nti ebigambo byabwe tebirina njawulo nnyo, era eno ye Hadith ya Qutaibah, yagamba nti; Abu ‘Awanah atunyumizza okuva e Simak okuva ku Musa bin Talhah okuva ku kitaawe, n’agamba nti; ‘Nnali n’omubaka wa Allah bwe nnayita ku bantu abamu abaali waggulu ku muti gw’enkindu. Nga wayiseewo akaseera katono yabuuza nti: ‘Abantu abo bakola ki?’ Banne ne baddamu nti; 'Bagimusa omuti gw'enkindu nga bateeka ekikuta ku pistil kisobole okubala ebibala amangu.' Omubaka wa Allah yagamba nti: ‘Ndowooza ebikolwa byabwe tebirina mugaso.’ Talhah n’agamba nti; ‘Awo nebategeezebwa ku bigambo by’Omubaka wa Allah. Olwo ne batagimusa muti gwa date.’ Nga wayise ennaku ntono, Omubaka wa Allah yategeezebwa nti omuti gw’enkindu ogwali tegunnagimusibwa tegwakyabala bibala. Olwo Omubaka wa Allah (okusaasira kwa Allah n’emirembe bibeere ku ye) n’agamba nti: “Okusimba enkindu bwe kiba kya mugaso gye bali, olwo bagende mu maaso nabwo. Nze ntegeeza endowooza yange yokka. N’olwekyo, temunnenya olw’endowooza yange ey’obuntu. Naye bwe mbategeeza ekintu ekiva ewa Allah, olwo mukikkirize. Kubanga sigaana Allah n’akatono."