Hadith Representative
Nabi menegaskan bahwa pendapat pribadinya dalam urusan dunia boleh keliru, sedangkan apa yang beliau sampaikan dari Allah wajib diambil
Imam Muslim : 4356حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ وَهَذَا حَدِيثُ قُتَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ مَرَرْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَوْمٍ عَلَى رُءُوسِ النَّخْلِ فَقَالَ مَا يَصْنَعُ هَؤُلَاءِ فَقَالُوا يُلَقِّحُونَهُ يَجْعَلُونَ الذَّكَرَ فِي الْأُنْثَى فَيَلْقَحُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَظُنُّ يُغْنِي ذَلِكَ شَيْئًا قَالَ فَأُخْبِرُوا بِذَلِكَ فَتَرَكُوهُ فَأُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ فَقَالَ إِنْ كَانَ يَنْفَعُهُمْ ذَلِكَ فَلْيَصْنَعُوهُ فَإِنِّي إِنَّمَا ظَنَنْتُ ظَنًّا فَلَا تُؤَاخِذُونِي بِالظَّنِّ وَلَكِنْ إِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنْ اللَّهِ شَيْئًا فَخُذُوا بِهِ فَإِنِّي لَنْ أَكْذِبَ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Yandi me zabisa beto nde [Qutaiba] ti [Abu Kamil Al Jahdari] lafazh ya bo zole kele ve ya kuswaswana mingi, mpi yai kele Hadith ya Quataiba yandi tubaka nde; Yandi me zabisa beto [Abu Awana] katuka na [Limak] katuka na [Musa bin Talhah] katuka na [tata na yandi] yandi tubaka nde; ‘Kilumbu mosi mono ti Ntumwa ya Allah lutaka bantu yina vandaka na zulu ya nti ya dati. Na nima ya mwa ntangu yandi yulaka nde: ‘Bantu yina ke sala inki? '' Banduku vutulaka nde; ‘Bau ke vukisaka banti ya dati na kutulaka ba nsinga na zulu ya ba nsinga sambu yau buta mbuma nswalu’. Na yau, Ntumwa ya Allah tubaka nde: ‘Mono ke yindula nde bisalu na bo kele mfunu ve’. Talha tubaka nde; ‘Na nima bo zabisaka bo mambu ya me tala bangogo ya Ntumwa ya Allah. Na nima bo kwelaka ve banti ya ba palme’. Na nima ya mwa bilumbu, bo zabisaka Ntumwa ya Allah nde nti ya dati yina bo kunaka ntete vandaka kubuta diaka ve mbuma. Na nima, Rasulullah tubaka nde: ‘Kana kukanga - makwela - banti ya dati kele mfunu sambu na bo, pana bika bo landa na kusala yo. Ya kieleka, mono kele kaka ti ngindu na mono mosi. Yo yina, beno pesa mono ve foti sambu na dibanza na mono mosi. Kansi, kana mono ke songa nge kima mosi ya me katuka na Allah, pana nge fwete ndima yo. Sambu, mono kusaka ve ata fioti Allah'.