Hadith Representative
Turunnya QS. Al-Ma'idah: 101 setelah para sahabat bertanya apakah haji wajib setiap tahun, dan setelah seseorang menanyakan siapa ayahnya
Imam Ibnu Majah : 2875حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ وَرْدَانَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ عَلِيٍّ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ{ وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا }قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ الْحَجُّ فِي كُلِّ عَامٍ فَسَكَتَ ثُمَّ قَالُوا أَفِي كُلِّ عَامٍ فَقَالَ لَا وَلَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ فَنَزَلَتْ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ }
[މުޙައްމަދު ބިން ޢަބްދުﷲ ބިން ނޫމައިރު] އާއި [ޢަލީ ބިން މުޙައްމަދު] ދެމީހުންވެސް ވިދާޅުވެފައިވެއެވެ؛ [މަންޝޫރު ބިން ވަރްދާން] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދިނެވެ؛ [ޢަލީ ބިން ޢަބްދުލްޢަޢުލާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އޭނާގެ ބައްޕަ] ގެ އަރިހުން [އަބޫ އަލް ބަޚްތާރީ] ގެ އަރިހުން [ޢަލީ] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވިއެވެ؛ 'އާޔަތް ބާވައިލެއްވިއިރު: ޙައްޖު ކުރުމަކީ އިންސާނާގެ މައްޗަށް الله އަށް ވާޖިބުވާ ކަމެއް، އެއީ -ގެއަށް ދަތުރު ކުރެވޭ މީހުންނަށް - ކަމަށް ޞަޙާބީން އެދުނެވެ؛ 'އޭ الله ގެ ރަސޫލާ ކޮންމެ އަހަރަކު ވެސް ހައްޖު؟'' އޭނާ ހިމޭނުން ހުއްޓެވެ. ދެން އަނެއްކާވެސް އެމީހުން ސުވާލުކުރިއެވެ. 'ކޮންމެ އަހަރަކު ހެއްޔެވެ؟' އޭނާ ޖަވާބު ދެއްވީ: 'ނޫން، އަޅުގަނޑު ބުނާނަމަ: އާދެ، ކޮންމެ އަހަރަކު ވެސް ކަނޑައެޅިގެން ވާޖިބުވާނެ'. ދެން ބާވައިލެއްވީ: އޭ އީމާންވާ މީހުންނޭވެ، ތިޔަބައިމީހުންނަށް ބަޔާންކޮށްދީފިނަމަ، ހަމަކަށަވަރުން ތިޔަބައިމީހުންނަށް އުނދަގޫވާނެ ކަންތައްތަކެއް -ތިބާގެ ނަބިއްޔާގެ ކިބައިން- އެދިވަޑައިނުގަންނަވާށެވެ'.