-

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَشْيَاءَ كَرِهَهَا فَلَمَّا أُكْثِرَ عَلَيْهِ غَضِبَ ثُمَّ قَالَ لِلنَّاسِ سَلُونِي عَمَّا شِئْتُمْ قَالَ رَجُلٌ مَنْ أَبِي قَالَ أَبُوكَ حُذَافَةُ فَقَامَ آخَرُ فَقَالَ مَنْ أَبِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُوكَ سَالِمٌ مَوْلَى شَيْبَةَ فَلَمَّا رَأَى عُمَرُ مَا فِي وَجْهِهِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَتُوبُ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

Ci ha detto [Muhammad bin Al 'Ala`] ha detto, Ci ha detto [Abu Usamah] da [Buraid] da [Abu Burdah] da [Abu Musa] ha detto; Al Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam una volta fu chiesto di qualcosa che non gli piaceva, quando continuò a essere interrogato, si arrabbiò e disse alla gente: "Chiedetemi quello che volete." Quindi qualcuno chiese: "Chi è mio padre?" Lui sallallaahu 'alaihi wasallam rispose: "Tuo padre è Hudzafah". Un altro chiese: "Chi è mio padre, o Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam?: "Tuo padre è Salim, Sahaya Syaibah." Quando Umar vide ciò che era sul suo volto, disse: "O Rasulullah, ci pentiamo ad Allah 'azza wajalla."