Hadith Representative
Turunnya QS. An-Nisa': 65 berkenaan dengan perselisihan Zubair dan seorang Anshar tentang pengairan kebun
Imam Tirmidzi : 1283حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ خَاصَمَ الزُّبَيْرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شِرَاجِ الْحَرَّةِ الَّتِي يَسْقُونَ بِهَا النَّخْلَ فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ سَرِّحْ الْمَاءَ يَمُرُّ فَأَبَى عَلَيْهِ فَاخْتَصَمُوا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلزُّبَيْرِ اسْقِ يَا زُبَيْرُ ثُمَّ أَرْسِلْ الْمَاءَ إِلَى جَارِكَ فَغَضِبَ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ يَا زُبَيْرُ اسْقِ ثُمَّ احْبِسْ الْمَاءَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْجَدْرِ فَقَالَ الزُّبَيْرُ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَحْسِبُ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي ذَلِكَ{ فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ الزُّبَيْرِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ وَرَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ اللَّيْثِ وَيُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ نَحْوَ الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ
Биске [Кутайбага] чугаалаан, биске [Аль Лайтска] [Ибн Шихабтан] [Урвадан] чугаалаан, ол аңаа чугаалаан, [Абдулла бин Аз Зубайр] аңаа чугаалаан, ында Ансардан улус Аз Зубайр-биле маргыжып турган деп, Аллахтың элчини саллаллах саллалахилаламдан суг агымының дугайында айтырыг турган бедик черлер, ында олар финик пальмаларын суггарар турган. Ансар мынча дээн; Агып чыдар сугну чорудуптуңар, ынчалза-даа ол ынчаар кылырындан эпчоксунуп турар. Ынчангаш олар Расулуллах шаллаллаху алейхи васалламның чанынга маргыжып турганнар, ынчангаш Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам Аз Зубайрга мынча дээн: «Суг, о Зубайр, ынчангаш чоок кижиңге сугну дамчыдып бер». Оон Ансар хорадааш, мынча дээн; Аллахтың элчини, ол сээң угбаңның уруу болганы ол бе? Ынчангаш Расулуллахтың арны кызыл апарган, ооң соонда ол мынча дээн: «Ону чажыпкаш, сугну аңгылап турар ханаже эглип кээрге чедир тудуп алыңар». Оон Аз Зубайр мынча дээн; Аллах-биле даңгыраглап тур мен, мен ол айтырыгга хамаарыштыр бо шүлүктүң үнүп кээрин манаваан мен: -Ынчангаш силерниң Раббыңар-биле даңгыраглап тур мен, олар -херек кырында- силерни маргыжып турар айтырыгның шииткекчизи кылдыр томуйлаарынга чедир бүзүревес. Ынчан олар силерниң берген шиитпириңерге удурланыышкынны чүректеринге миннип, ону долузу-биле хүлээп ап турар-. Абу Иса мынча дээн; Бо хадис шын болгаш [Сюаиб бин Абу Хамза] ону [Аз Зухриден] [Урва бин Аз Зубайрдан] [Аз Зубайрдан] дамчыткан, ынчалза-даа ол ында Абдулла бин Аз Зубайр дугайында чугаалаваан. А [Абдулла бин Вахб] база [Аль Лайтс]-тан, а [Юнус] [Аз Зухриден] [Урвадан] [Абдулла бин Аз Зубайрдан] бир дугаар хадис ышкаш дамчыткан.