İslamı qəbul et, buraya klikləyin
İslam əl-Haq: Quran və Hədis
(Həqiqi İslam)



- Qur'an Sebab turunnya ayat (Asbabun Nuzul) Turunnya QS. An-Nisa': 65 berkenaan dengan perselisihan Zubair dan seorang Anshar tentang pengairan kebun

Hədis :
Hədis : 1
Hədis
Turunnya QS. An-Nisa': 65 berkenaan dengan perselisihan Zubair dan seorang Anshar tentang pengairan kebun
Imam Tirmidzi : 1283

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ خَاصَمَ الزُّبَيْرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شِرَاجِ الْحَرَّةِ الَّتِي يَسْقُونَ بِهَا النَّخْلَ فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ سَرِّحْ الْمَاءَ يَمُرُّ فَأَبَى عَلَيْهِ فَاخْتَصَمُوا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلزُّبَيْرِ اسْقِ يَا زُبَيْرُ ثُمَّ أَرْسِلْ الْمَاءَ إِلَى جَارِكَ فَغَضِبَ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ يَا زُبَيْرُ اسْقِ ثُمَّ احْبِسْ الْمَاءَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْجَدْرِ فَقَالَ الزُّبَيْرُ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَحْسِبُ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي ذَلِكَ{ فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ الزُّبَيْرِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ وَرَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ اللَّيْثِ وَيُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ نَحْوَ الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ

[Quteybə] bizə, [əl-Leys] bizə [İbn Şihabdan] [Urva]-dan rəvayət etdi ki, o, ona [Abdullah bin əz-Zubeyr]-dən rəvayət etdi ki, Allah Elçisinin (ona Allahın salavatı və salamı olsun) yanında dağlıq ərazilərdən axan suyun xurma ağaclarını suvarması məsələsi barədə əz-Zubeyr ilə mübahisə edən bir Ənsar var idi. Ənsar dedi: “Axar su göndərin”, lakin o, bunu etməkdən imtina etdi. Beləliklə, onlar Allah Elçisinin (ona Allahın salavatı və salamı olsun) yanında mübahisə etdilər. Allah Elçisi (ona Allahın salavatı və salamı olsun) əz-Zubeyrə dedi: “Su ver, ey Zubeyr, sonra qonşuna da su ver.” Sonra ənsar qəzəbləndi və dedi: “Ey Allahın Elçisi, bu, onun xalanın oğlu olması ilə bağlıdırmı?” Beləliklə, Rəsulullahın (ona Allahın salavatı və salamı olsun) üzü qızardı və sonra dedi: “Səp, sonra suyu ayırıcı divara qayıdana qədər saxlayın”. Sonra əz-Zubeyr dedi: “Allaha and olsun ki, bu məsələ ilə bağlı bu ayənin nazil olacağını gözləmirdim: “Elə isə, Rəbbinə and olsun ki, onlar – əslində – mübahisə etdikləri məsələdə səni hakim təyin etməyincə iman gətirməzlər. Sonra verdiyiniz qərara ürəklərində heç bir etiraz hiss etmədən və onu tamamilə qəbul edənə qədər –”. Əbu İsa dedi: “Bu hədis səhihdir və [Syuaib bin Əbu Həmzə] onu [əz-Zuhridən] [Ürvə bin Əz-Zubeyrdən] [əz-Zubeyrdən] rəvayət etmişdir, lakin o, orada Abdullah bin Əz-Zubeyrdən bəhs etməmişdir. [Abdullah bin Vəhb] də [Əl-Leytdən] və [Yunus] [əz-Zuhridən] [Ürvə]dən [Abdullah bin Əz-Zubeyrdən] ilk hədis redaktəsi kimi rəvayət etmişdir.”

Hədis :

Imam Ahmad : 1345, 15532
Imam Bukhari : 2187, 2188, 2189, 2509, 4219
Imam Muslim : 4347
Imam Tirmidzi : 1283, 2953
Imam Nasa'i : 5312, 5321
Imam Ibnu Majah : 15, 2471