Hadith Representative
Mu'adz bin Jabal mendengar kabar Rasulullah bahwa jika berumur panjang, Ia akan melihat Air Tabuk memenuhi taman
Imam Muslim : 4229حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا مَالِكٌ وَهُوَ ابْنُ أَنَسٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ أَنَّ أَبَا الطُّفَيْلِ عَامِرَ بْنَ وَاثِلَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ أَخْبَرَهُ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ غَزْوَةِ تَبُوكَ فَكَانَ يَجْمَعُ الصَّلَاةَ فَصَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيعًا حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمًا أَخَّرَ الصَّلَاةَ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا ثُمَّ دَخَلَ ثُمَّ خَرَجَ بَعْدَ ذَلِكَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيعًا ثُمَّ قَالَ إِنَّكُمْ سَتَأْتُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ عَيْنَ تَبُوكَ وَإِنَّكُمْ لَنْ تَأْتُوهَا حَتَّى يُضْحِيَ النَّهَارُ فَمَنْ جَاءَهَا مِنْكُمْ فَلَا يَمَسَّ مِنْ مَائِهَا شَيْئًا حَتَّى آتِيَ فَجِئْنَاهَا وَقَدْ سَبَقَنَا إِلَيْهَا رَجُلَانِ وَالْعَيْنُ مِثْلُ الشِّرَاكِ تَبِضُّ بِشَيْءٍ مِنْ مَاءٍ قَالَ فَسَأَلَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ مَسَسْتُمَا مِنْ مَائِهَا شَيْئًا قَالَا نَعَمْ فَسَبَّهُمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ لَهُمَا مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ قَالَ ثُمَّ غَرَفُوا بِأَيْدِيهِمْ مِنْ الْعَيْنِ قَلِيلًا قَلِيلًا حَتَّى اجْتَمَعَ فِي شَيْءٍ قَالَ وَغَسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ يَدَيْهِ وَوَجْهَهُ ثُمَّ أَعَادَهُ فِيهَا فَجَرَتْ الْعَيْنُ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍ أَوْ قَالَ غَزِيرٍ شَكَّ أَبُو عَلِيٍّ أَيُّهُمَا قَالَ حَتَّى اسْتَقَى النَّاسُ ثُمَّ قَالَ يُوشِكُ يَا مُعَاذُ إِنْ طَالَتْ بِكَ حَيَاةٌ أَنْ تَرَى مَا هَاهُنَا قَدْ مُلِئَ جِنَانًا
Ear jiron kij [Abdullah bin Abdurrahman Ad Darimi] Ear jiron kij [Abu Ali Al Hanafi] Ear jiron kij [Malik] etan Ibn Anas jen [Abu Zubair Al Makki] bwe [Abu Thufail Amir bin Watsilah] Ear jiron e [Mu'adz bin Jabal] ear jiron e; ej ba; 'Kōm kar ito-itak ippān Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ilo iiō in tariņae eo an Tabuk. Ilo ien ito-itak eo ear kobalok jar in Zuhur ibben Asr im Maghrib ibben Isha, bwe juon raan ear kōmmane Ta'khir. Ear etal in jar ilo jota ippān 'Asr. Innem ear jeblak. Innem ekar bar diwōjlok ñan an kobalok ilo jar in Maghrib ippān Isha. Elikin men in ear ba: 'Anij en kōnan, ilju kwonaj tõbar juon jikin dren ilo Tabuk. Im kwojjab naaj tōpar ijo mokta jen jota. Innem jabdewōt eo ej tōpar ijo mokta, jab tōpar den eo mokta jen aō tōpar ijo. Āliktata kōm kar tōpar jikin dān eo, bōtaab m̧okta jān menin ekar wōr ruo armej im̧aan kōm, im kōm kar lo bwe jikin dān eo ekar kōtļo̧k jidik wōt dān, āinwōt jon̄an juon to. Mu'adz ear ba; innem Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear kajitok ibben armij ro ruo: 'Kom ar uññūr dren eo ke?' rekar uwaak; 'Emmon men eo innem!' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear kajirere im naruon jerbal ko air im ba ta eo ear aikuj in kar ba ñan armij rein ruo kin ankil an Allah. Mu'adz ear ba; Innem ro mōttam rar bōk den eo jidik kin jidik jen jikin idaak eo kin peir, bwe en maroñ in bōk ilo juon jikin. Rikanaan eo ear kwale turin mejen im pein kin den eo, innem ear bar jeblak ñan jikin idaak eo. Innem ear walok juon dān in idaak. Abu Ali ear jab tõmak elañe en kar kajerbal nan eo 'Munhamir' ak 'ghazir' ñan -melelen mõkaj-. bwe aolep ro ie ren maroñ in idaak. Innem ear ba: 'Yokwe, Mu'adz! Ejjab to, elañe kwoj mour to, tokelik kwonaj lo jikin in eobrak kin jikin kallib ko.