Hadith Representative
Mu'adz bin Jabal mendengar kabar Rasulullah bahwa jika berumur panjang, Ia akan melihat Air Tabuk memenuhi taman
Imam Muslim : 4229حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا مَالِكٌ وَهُوَ ابْنُ أَنَسٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ أَنَّ أَبَا الطُّفَيْلِ عَامِرَ بْنَ وَاثِلَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ أَخْبَرَهُ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ غَزْوَةِ تَبُوكَ فَكَانَ يَجْمَعُ الصَّلَاةَ فَصَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيعًا حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمًا أَخَّرَ الصَّلَاةَ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا ثُمَّ دَخَلَ ثُمَّ خَرَجَ بَعْدَ ذَلِكَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيعًا ثُمَّ قَالَ إِنَّكُمْ سَتَأْتُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ عَيْنَ تَبُوكَ وَإِنَّكُمْ لَنْ تَأْتُوهَا حَتَّى يُضْحِيَ النَّهَارُ فَمَنْ جَاءَهَا مِنْكُمْ فَلَا يَمَسَّ مِنْ مَائِهَا شَيْئًا حَتَّى آتِيَ فَجِئْنَاهَا وَقَدْ سَبَقَنَا إِلَيْهَا رَجُلَانِ وَالْعَيْنُ مِثْلُ الشِّرَاكِ تَبِضُّ بِشَيْءٍ مِنْ مَاءٍ قَالَ فَسَأَلَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ مَسَسْتُمَا مِنْ مَائِهَا شَيْئًا قَالَا نَعَمْ فَسَبَّهُمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ لَهُمَا مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ قَالَ ثُمَّ غَرَفُوا بِأَيْدِيهِمْ مِنْ الْعَيْنِ قَلِيلًا قَلِيلًا حَتَّى اجْتَمَعَ فِي شَيْءٍ قَالَ وَغَسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ يَدَيْهِ وَوَجْهَهُ ثُمَّ أَعَادَهُ فِيهَا فَجَرَتْ الْعَيْنُ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍ أَوْ قَالَ غَزِيرٍ شَكَّ أَبُو عَلِيٍّ أَيُّهُمَا قَالَ حَتَّى اسْتَقَى النَّاسُ ثُمَّ قَالَ يُوشِكُ يَا مُعَاذُ إِنْ طَالَتْ بِكَ حَيَاةٌ أَنْ تَرَى مَا هَاهُنَا قَدْ مُلِئَ جِنَانًا
Mums [Abdullah bin Abdurrahman Ad Darimi] mums pasakė [Abu Ali Al Hanafi] mums pasakė [Malik], būtent Ibn Anas iš [Abu Zubair Al Makki], kad [Abu Thufail Amir bin Watsilah] jam [Mu'adz bin Jabal] jam pasakė; jis sako: „Mes keliavome su Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam Tabuko karo metais. Tos kelionės metu jis prisijungė prie Zuhur maldos su Asr ir Maghrib su Isha, tad vieną dieną jis šventė Ta'khir. Jis nuėjo melstis vidurdienio maldų su 'Asr. Tada jis grįžo. Tada jis vėl išėjo prisijungti prie Maghrib maldos su Isha. Po to jis pasakė: „Jei Dievas duos, rytoj pasieksite šaltinį Tabuke. Ir ten nepasieksite anksčiau nei vidurdienį. Taigi, kas ten pateks pirmas, niekada nelieskite vandens, kol aš ten nepasieksiu.“ Pagaliau pasiekėme šaltinį, bet prieš tai priešais mus ėjo du vyrai, ir mes pamatėme, kad šaltinis išleidžia labai mažai vandens, maždaug virvės dydžio. Mu'adz pasakė; tada Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam paklausė dviejų žmonių: „Ar lietėte vandenį?“ jie atsakė; „Na, tai ir viskas!“ Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam barė ir kritikavo jų veiksmus ir pasakė tai, ką Alacho valia turėjo pasakyti dviem žmonėms. Mu'adz pasakė: „Tada draugai rankomis po truputį sėmė vandenį iš šaltinio, kad jis susirinktų inde. Pranašas nusiplovė veidą ir rankas vandeniu, tada grąžino jį į šaltinį. Taip ištryško srauni versmė. Abu Ali abejojo, ar vartoti žodį „Munhamir“, ar „ghazir“, reiškiantį „greitas“, kad visi ten esantys galėtų atsigerti.“ Tada jis tarė: „Sveikas, Mu'adz!“ Neilgai trukus, jei ilgai gyvensi, vėliau pamatysi šią vietą, pilną sodų.