-

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ سَمِعَ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّهَا أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَادَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدِي مُخَنَّثٌ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ يَا عَبْدَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ الطَّائِفَ غَدًا فَعَلَيْكَ بِابْنَةِ غَيْلَانَ فَإِنَّهَا تُقْبِلُ بِأَرْبَعٍ وَتُدْبِرُ بِثَمَانٍ وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَدْخُلَنَّ هَؤُلَاءِ عَلَيْكُنَّقَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ وَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ الْمُخَنَّثُ هِيتٌ حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا وَزَادَ وَهُوَ مُحَاصِرُ الطَّائِفِ يَوْمَئِذٍ

Ci ha detto [Al Humaidi] di aver sentito [Sufyan] Ci ha detto [Hisyam] da [suo padre] da [Zaenab bint Abu Salamah] da [sua madre, Umm Salamah] radliallahu 'anha, il Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam mi incontrò e in quel momento c'era un travestito al mio fianco e lo sentii dire ad Abdullah bin Abu Umayyah: O Abdullah, cosa pensi che se Allah conquista Taif per te, dovresti sposare la figlia di Ghailan, perché lei (la donna) si volta con quattro rami e si volta indietro con otto rami. Così il Profeta (sallAllahu 'alayhi wa sallam) commentò immediatamente: "Non farti incontrare da quell'uomo travestito (femminuccia)". Ibn Uyainah disse, Ibn Juraij disse che il significato di 'mukhannats' è effeminato. Ci disse [Mahmud] Ci disse [Abu Usamah] da [Hisyam] con questo hadith e aggiunse l'editoriale: "In quel momento stava assediando la città di Taif".