Hadith Representative
Jangan keluar dari negeri yang sedang terkena wabah, dan jangan masuki negeri yang sedang terkena wabah
Imam Tirmidzi : 985حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ الطَّاعُونَ فَقَالَ بَقِيَّةُ رِجْزٍ أَوْ عَذَابٍ أُرْسِلَ عَلَى طَائِفَةٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ فَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَلَسْتُمْ بِهَا فَلَا تَهْبِطُوا عَلَيْهَاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ سَعْدٍ وَخُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
עס איז געווען דערציילט אונדז [קווטאַיבאַה] פון [האַמאַם בין זייד] פון ['עמר בין דינאַר] פון ['עמיר בין סאַד] פון [וסאַמאַה בין זייד] אַז דער נביא סאַללאַלאַהו 'עליהי וואַסאַלאַם דערמאנט וועגן טאַון, ער האט געזאגט: '-טה'אָן- איז די רעשט פון אַ אַבאַמאַניישאַן אָדער מאַטערן פון די באַני וואָס איז געשיקט צו די באַני. אויב איר זענט אין אַ אָרט און עס איז אַן עפּידעמיע, טאָן ניט לאָזן עס. אויב עס אַקערז אין אַ געגנט, און איר זענט נישט אין עס, טאָן ניט אַרייַן עס. —אבו יסא אט תרמידהי — געזאגט; 'די חדיטה איז דערציילט געווארן פון סעד, חוזימאה בן ת'הביט, עבדורהמאן בן אוף, ג'ביר און עיסיאה'. אבו איסא האט געזאגט; 'די האַדיטה פון וסאַמאַה בין זייד איז אַן עכט האַסאַן האַדיטה'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 115, 1409, 1426, 1445, 1454, 1493, 1529, 1577, 1588, 1591, 1592, 13954, 14266, 14346, 14888, 14889, 16934, 17002, 20768, 20799, 20810, 20826, 20857, 22084
Imam Bukhari : 3214, 3215, 5287, 5288, 5289, 5293, 6129, 6458, 6459
Imam Muslim : 4108, 4109, 4110, 4111, 4112, 4113, 4114, 4115
Imam Abu Dawud : 2697
Imam Tirmidzi : 985
Imam Malik : 1391, 1392, 1393