- Kesehatan dan Pengobatan Usaha Pencegahan Jangan keluar dari negeri yang sedang terkena wabah, dan jangan masuki negeri yang sedang terkena wabah

Jangan keluar dari negeri yang sedang terkena wabah, dan jangan masuki negeri yang sedang terkena wabah

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ الطَّاعُونَ فَقَالَ بَقِيَّةُ رِجْزٍ أَوْ عَذَابٍ أُرْسِلَ عَلَى طَائِفَةٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ فَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَلَسْتُمْ بِهَا فَلَا تَهْبِطُوا عَلَيْهَاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ سَعْدٍ وَخُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Μας έχει ειπωθεί [στον Κουτάιμπα] από τον [Χαμάμ μπιν Ζάιντ] από τον ['Αμρ μπιν Ντινάρ] από τον ['Αμίρ μπιν Σάαντ] από τον [Ουσάμα μπιν Ζάιντ] ότι ο Προφήτης (ειρήνη και ευλογίες σε αυτόν) ανέφερε για τον Θάουν, λέγοντας: «-Θάουν- είναι τα υπολείμματα ενός βδέλυγματος ή βασανιστηρίου που στάλθηκε σε μια ομάδα των Μπάνι Ισραηλινών. Αν βρίσκεστε σε ένα μέρος και υπάρχει επιδημία, τότε μην το εγκαταλείψετε. Αν συμβεί σε μια περιοχή και δεν βρίσκεστε σε αυτήν, τότε μην εισέλθετε σε αυτήν». -Ο Αμπού Ισά Ατ Τιρμίδι- είπε: «Το χαντίθ αφηγήθηκε από τον Σάαντ, τον Χουζάιμα μπιν Θάμπιτ, τον Αμπντουραχμάν μπιν Άουφ, τον Τζαμπίρ και την Αϊσία». Ο Αμπού Ισά είπε: «Το χαντίθ του Ουσάμα μπιν Ζάιντ είναι ένα αυθεντικό χαντίθ Χασάν».