Hadith Representative
Saudara sakit perut diberi madu hingga empat kali, Nabi: Allah dan Rasul-nya benar, perut saudaramu yang berbohong, lalu sembuh
Imam Muslim : 4107حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ أَخِي اسْتَطْلَقَ بَطْنُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْقِهِ عَسَلًا فَسَقَاهُ ثُمَّ جَاءَهُ فَقَالَ إِنِّي سَقَيْتُهُ عَسَلًا فَلَمْ يَزِدْهُ إِلَّا اسْتِطْلَاقًا فَقَالَ لَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ جَاءَ الرَّابِعَةَ فَقَالَ اسْقِهِ عَسَلًا فَقَالَ لَقَدْ سَقَيْتُهُ فَلَمْ يَزِدْهُ إِلَّا اسْتِطْلَاقًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ اللَّهُ وَكَذَبَ بَطْنُ أَخِيكَ فَسَقَاهُ فَبَرَأَ و حَدَّثَنِيهِ عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي ابْنَ عَطَاءٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ أَخِي عَرِبَ بَطْنُهُ فَقَالَ لَهُ اسْقِهِ عَسَلًا بِمَعْنَى حَدِيثِ شُعْبَةَ
Qalilna [Muhammad bin Al Mutsanna] u [Muhammad bin Basysyar]; U dan il-lafazh jappartjeni lil Ibn Al Mutsanna qal; Qalilna [Muhammad bin Ja'far]; Wara li rrakkonta lilna [Syu'bah] minn [Qatadah] minn [Abu Al Mutawakkil] minn [Abu Sa'id Al Khudri] qal; 'Raġel ġie għand Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u qallu; 'Ħija għandu uġigħ fl-istonku u għalhekk qed jaħli l-ilma'. Il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Ixroblu l-għasel!' Imbagħad xorob l-għasel. Imbagħad reġa' ġie għand il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam u qallu: 'Xrobtlu l-għasel, imma l-uġigħ żdied'. Il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ordnalu jixrob l-għasel tliet darbiet. Huwa ġie għar-raba’ darba, il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam xorta qallu biex jixrob l-għasel. Il-persuna qalet; 'Xrobtu, O Messaġġier ta’ Allah, iżda l-uġigħ żdied ukoll'. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam qal: 'Allah hu Ġust! Huwa l-istonku ta’ ħuk li jigdeb'. Imbagħad xorob l-għasel u fieq.' U rrakkontah magħna ['Amru bin Zurarah]; Ġie rrappurtat lilna ['Abdul Wahhab] jiġifieri Ibn 'Atha minn [Sa'id] minn [Qatadah] minn [Abu Al Mutawakkil An Naji] minn [Abu Sa'id Al Khudri] li xi ħadd ġie għand il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam u qallu; 'Ħija kellu uġigħ fl-istonku, għalhekk il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam qallu: 'Ixroblu l-għasel'. -li hija t-tifsira tas-Syu'bah Hadith-.