Hadith Representative
Saudara sakit perut diberi madu hingga empat kali, Nabi: Allah dan Rasul-nya benar, perut saudaramu yang berbohong, lalu sembuh
Imam Muslim : 4107حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ أَخِي اسْتَطْلَقَ بَطْنُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْقِهِ عَسَلًا فَسَقَاهُ ثُمَّ جَاءَهُ فَقَالَ إِنِّي سَقَيْتُهُ عَسَلًا فَلَمْ يَزِدْهُ إِلَّا اسْتِطْلَاقًا فَقَالَ لَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ جَاءَ الرَّابِعَةَ فَقَالَ اسْقِهِ عَسَلًا فَقَالَ لَقَدْ سَقَيْتُهُ فَلَمْ يَزِدْهُ إِلَّا اسْتِطْلَاقًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ اللَّهُ وَكَذَبَ بَطْنُ أَخِيكَ فَسَقَاهُ فَبَرَأَ و حَدَّثَنِيهِ عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي ابْنَ عَطَاءٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ أَخِي عَرِبَ بَطْنُهُ فَقَالَ لَهُ اسْقِهِ عَسَلًا بِمَعْنَى حَدِيثِ شُعْبَةَ
[މުޙައްމަދު ބިން އަލް މުޘައްނާ] އާއި [މުޙައްމަދު ބިން ބަޝްޔާރު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވެއެވެ؛ އަދި މި ބަސްފުޅަކީ އިބްނު އަލް މުޘައްނާގެ އަރިހުން ކަމަށް އޭނާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ [މުޙައްމަދު ބިން ޖަޢުފަރު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރެއްވިއެވެ؛ [ޝުޢޫބާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޤަތަދާ] އިން [އަބޫ އަލް މުތަވާކިލް] އިން [އަބޫ ސަޢީދު އަލް ޚުދުރީ] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވެއެވެ. 'ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހަށް މީހަކު އައިސް ބުންޏެވެ؛ 'އަހަރެންގެ ބޭބެގެ ބަނޑުގައި ރިއްސާތީ ފެން އުކާލަނީ'. الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. ' އެހެންވެ އޭނާއަށް ހަވާދު ބޯން ދިނެވެ. ދެން އަނެއްކާވެސް ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ގެ އަރިހަށް އައިސް ވިދާޅުވިއެވެ: 'އަހަރެން އޭނާއަށް ހަވާދު ބޯން ދިން ނަމަވެސް އޭނާގެ ވޭން އިތުރުވިއެވެ'. ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އަނެއްކާވެސް ހަވާދު ބޯން އަމުރު ކުރައްވައި، ތިން ފަހަރު އެކަން ތަކުރާރު ކުރެއްވިއެވެ. ހަތަރުވަނަ ފަހަރަށް އައިސް، ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އެކަލޭގެފާނަށް ހަވާދު ބޯން އަމުރުކުރެއްވިއެވެ. އެމީހާ ބުންޏެވެ: 'އޭ الله ގެ ރަސޫލާ، އަހަރެން އޭނާއަށް ހަވާދު ދިން ނަމަވެސް އޭނާގެ ވޭން އިތުރުވިއެވެ'. الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ: "الله އަކީ ޙަޤީޤަތް! އެއީ ތިބާގެ އަޚާގެ ބަނޑުގައި ދޮގުހަދާ އެއްޗެކެވެ." ދެން އެކަލޭގެފާނު ހަވާދު ބޮއެގެން ޝިފާ ލިބިވަޑައިގެންނެވިއެވެ." އަދި [ޢަމްރު ބިން ޒުރާރާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައި ވެއެވެ؛ އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [ޢަބްދުލް ވަޙޙާބު]، އެއީ އިބްނު ޢަތާ، [ސަޢީދުން]، [ޤަތަދާ] އިން، [އަބޫ އަލް މުތަވާކިލް އަން ނާޖީ] ގެ އަރިހުން، [އަބޫ ސަޢީދު އަލް ޚުދުރީ] ގެ އަރިހުން ރަސޫލާ (ޞޢީދު އަދި... اللَّه ގެ ނިޢުމަތްތައް) އަދި ވިދާޅުވިއެވެ: "އަހަރެންގެ އަޚާގެ ބަނޑުގައި ރިއްސާތީ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އެކަލޭގެފާނަށް ވިދާޅުވިއެވެ. - އެއީ ޝުޢޫބާގެ ޙަދީޘާ އެއްގޮތް އެއްޗެކެވެ-.