Hadith Representative
Nabi menghibur Abu 'Umair yang bersedih karena burung kecilnya mati, dengan bercanda menanyakan keadaan burung itu
Imam Abu Dawud : 4318حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ عَلَيْنَا وَلِي أَخٌ صَغِيرٌ يُكْنَى أَبَا عُمَيْرٍ وَكَانَ لَهُ نُغَرٌ يَلْعَبُ بِهِ فَمَاتَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَرَآهُ حَزِينًا فَقَالَ مَا شَأْنُهُ قَالُوا مَاتَ نُغَرُهُ فَقَالَ يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ
Մեզ ասվել է [Մուսա բեն Իսմայիլը], ասել է մեզ [Համմադը], ասել է մեզ [Թաբիթ] [Անաս բին Մալիկից] նա ասել է. Նրա փոքրիկ թռչունը, որի հետ նա խաղում էր, սատկեց։ Այնուհետև մի օր ներս մտավ Մարգարեն Սալլահլահու Ալեյհի Վասալլամը և գտավ նրան տխուր, նա հարցրեց. «Ի՞նչ է կատարվում նրա հետ»: ժողովուրդը պատասխանեց. «Փոքրիկ թռչունը սատկած է»։ Հետո նա ասաց. «Ով Աբու Ումայր, ի՞նչ է անում քո փոքրիկ թռչունը»: