Hadith reprezentativ
Tata cara dan etika duduk di majelis kebaikan
Imam Tirmidzi : 2648حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ وَالنَّاسُ مَعَهُ إِذْ أَقْبَلَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ فَأَقْبَلَ اثْنَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَهَبَ وَاحِدٌ فَلَمَّا وَقَفَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلَّمَا فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَرَأَى فُرْجَةً فِي الْحَلْقَةِ فَجَلَسَ فِيهَا وَأَمَّا الْآخَرُ فَجَلَسَ خَلْفَهُمْ وَأَمَّا الْآخَرُ فَأَدْبَرَ ذَاهِبًا فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ عَنْ النَّفَرِ الثَّلَاثَةِ أَمَّا أَحَدُهُمْ فَأَوَى إِلَى اللَّهِ فَأَوَاهُ اللَّهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَاسْتَحْيَا فَاسْتَحْيَا اللَّهُ مِنْهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَأَعْرَضَ فَأَعْرَضَ اللَّهُ عَنْهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو وَاقِدٍ اللَّيْثِيُّ اسْمُهُ الْحَارِثُ بْنُ عَوْفٍ وَأَبُو مُرَّةَ مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ وَاسْمُهُ يَزِيدُ وَيُقَالُ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ
[Al Ansari] ne-a spus că [Ma'n] ne-a spus [Malik] de la [Ishaq bin Abdullah bin Abu Talhah] de la [Abu Murrah], fostul sclav al lui Uqail bin Abu Talib, de la [Abu Waqid Al Laitsi], că atunci când Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) stătea în moschee în timp ce oamenii erau cu el, au venit dintr-o dată trei oameni, doi dintre ei s-au îndreptat spre Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) în timp ce celălalt a plecat. Când cei doi au stat în fața Profetului (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) și l-au salutat. Unul dintre ei a văzut o spărtură în halaqa și s-a așezat în spărtură, celălalt s-a așezat în spatele lor, în timp ce ceilalți s-au întors. După ce Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a terminat, a spus: „Să vă povestesc despre acele trei persoane?” Unul dintre ei s-a refugiat în Allah, iar Allah i-a oferit protecție, altul s-a rușinat, iar apoi Allah s-a rușinat de el, în timp ce celălalt s-a îndepărtat, apoi Allah s-a îndepărtat de el.” Abu Isa a spus: „Acest hadith este autentic. Numele lui Abu Waqid Al Laitsi este Al Harith bin „Auf. Abu Murrah a fost un fost sclav aparținând lui Umm Hani` bint Abu Talib, numele său era Yazid, unii spun că a fost un sclav aparținând lui „Uqail bin Abu Talib”.