Hadith Representative
Tata cara dan etika duduk di majelis kebaikan
Imam Tirmidzi : 2648حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ وَالنَّاسُ مَعَهُ إِذْ أَقْبَلَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ فَأَقْبَلَ اثْنَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَهَبَ وَاحِدٌ فَلَمَّا وَقَفَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلَّمَا فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَرَأَى فُرْجَةً فِي الْحَلْقَةِ فَجَلَسَ فِيهَا وَأَمَّا الْآخَرُ فَجَلَسَ خَلْفَهُمْ وَأَمَّا الْآخَرُ فَأَدْبَرَ ذَاهِبًا فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ عَنْ النَّفَرِ الثَّلَاثَةِ أَمَّا أَحَدُهُمْ فَأَوَى إِلَى اللَّهِ فَأَوَاهُ اللَّهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَاسْتَحْيَا فَاسْتَحْيَا اللَّهُ مِنْهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَأَعْرَضَ فَأَعْرَضَ اللَّهُ عَنْهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو وَاقِدٍ اللَّيْثِيُّ اسْمُهُ الْحَارِثُ بْنُ عَوْفٍ وَأَبُو مُرَّةَ مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ وَاسْمُهُ يَزِيدُ وَيُقَالُ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ
[Al Ansari] sagði okkur að [Ma'n] hefði sagt okkur [Malik] frá [Ishaq bin Abdullah bin Abu Talha] frá [Abu Murrah] fyrrverandi þræli Uqail bin Abu Talib, frá [Abu Waqid Al Laitsi], að á meðan sendiboði Allah (friður og blessun Allahs sé yfir honum) sat í moskunni á meðan fólkið var með honum, komu skyndilega þrír menn, tveir þeirra sneru sér að sendiboða Allah (friður og blessun Allahs sé yfir honum) á meðan hinn fór. Þegar þeir stóðu báðir fyrir framan sendiboða Allah (friður og blessun Allahs sé yfir honum) heilsuðu þeir báðir. Annar þeirra sá gat í hringnum og settist í það gat, hinn settist fyrir aftan þá á meðan hinir fóru og sneru sér undan. Eftir að sendiboði Allah (friður og blessun Allahs sé yfir honum) lauk máli sínu sagði hann: "Á ég að segja ykkur frá þessum þremur manneskjum? Annar þeirra leitaði hælis hjá Allah og Allah veitti honum hæli, hinn varð feiminn og Allah var feiminn við hann, á meðan hinn sneri sér undan og Allah sneri sér frá honum." Abu Isa sagði: Þessi hadíth er hasan saheeh. Abu Waqid Al Laitsi hét Al Harith bin 'Auf. Abu Murrah var fyrrverandi þræll Umm Hani` bint Abu Talib, hann hét Yazid, sumir segja að hann hafi verið þræll 'Uqail bin Abu Talib'.