প্রতিনিধিত্বকারী হাদিস
ইমাম বুখারী রহ : 4818
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ فَاطِمَةَ عَنْ أَسْمَاءَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ هِشَامٍ حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ عَنْ أَسْمَاءَأَنَّ امْرَأَةً قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي ضَرَّةً فَهَلْ عَلَيَّ جُنَاحٌ إِنْ تَشَبَّعْتُ مِنْ زَوْجِي غَيْرَ الَّذِي يُعْطِينِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ كَلَابِسِ ثَوْبَيْ زُورٍ
আমাদেরকে [সুলাইমান বিন হারব] বলেছেন [হাম্মাদ বিন যায়েদ] [হিসিয়াম] থেকে [ফাতিমা] থেকে [আসমা] থেকে [রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে] - অন্য বর্ণনায় - আমাকে [মুহাম্মদ বিন আল মুতসান্না] [ইয়াহিয়া] থেকে [হিসিয়াম] থেকে [ফাতিমা] থেকে [আসমা] থেকে] বর্ণনা করেছেন যে, একজন মহিলা জিজ্ঞাসা করলেন, "হে আল্লাহর রাসূল, আমার কাছে মধু আছে (তার স্বামীর অন্য স্ত্রী), তাহলে আমি কি দোষী হব যদি আমি আমার স্বামীর কাছ থেকে এমন কিছু নিয়ে সন্তুষ্টি প্রকাশ করি যা সে আমাকে দেয়নি?" তাই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি এমন কিছু নিয়ে সন্তুষ্টি প্রকাশ করে যা তাকে দেওয়া হয় না, সে মিথ্যা পোশাক পরিধানকারী ব্যক্তির মতো।"