Hadith Representative
Barangsiapa meminta izin masuk tiga kali dan tidak diizinkan, hendaklah ia pulang
Imam Abu Dawud : 4509حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكُنْتُ جَالِسًا فِي مَجْلِسٍ مِنْ مَجَالِسِ الْأَنْصَارِ فَجَاءَ أَبُو مُوسَى فَزِعًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَفْزَعَكَ قَالَ أَمَرَنِي عُمَرُ أَنْ آتِيَهُ فَأَتَيْتُهُ فَاسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي فَرَجَعْتُ فَقَالَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَأْتِيَنِي قُلْتُ قَدْ جِئْتُ فَاسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدُكُمْ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ قَالَ لَتَأْتِيَنَّ عَلَى هَذَا بِالْبَيِّنَةِ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ لَا يَقُومُ مَعَكَ إِلَّا أَصْغَرُ الْقَوْمِ قَالَ فَقَامَ أَبُو سَعِيدٍ مَعَهُ فَشَهِدَ لَهُ
Һөйләне беҙгә [Әхмәт бин Абдах] әйтте, һөйләне беҙгә [Суфьян] [Йәзид бин Хөшәйфә] [Буср бин Сәғит] [Әбү Сәғит Әл Худри] ул әйтте: «Бер ваҡыт мин ансарҙар йыйылыштарының береһендә ултыра инем, шунан ҡапыл [Әбү Мөсәйәд менән йөҙгә-йөҙ осраштым]. Беҙ унан һуң: «Һине нимә ҡурҡыта?» Ул яуап бирҙе: «Ғүмәр миңә уның менән осрашырға ҡушты, өс тапҡыр рөхсәт һорағас, ул миңә рөхсәт бирмәне». Шулай итеп, өйгә ҡайттым». Ғүмәр шунан һуң минән: «Һиңә минең янға килергә нимә ҡамасаулай?» Мин яуап бирҙем: «Мин өс тапҡыр килеп рөхсәт һораным, әммә яуап булманы, хатта Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм: «Әгәр ҙә һеҙҙең берегеҙ өс тапҡыр рөхсәт һораһа, рөхсәт алмаһа, ҡайтһын», — тип әйтһә лә. Ғүмәр: «Һин үҙеңдең һүҙҙәреңә дәлил килтерергә тейешһең», — тигән. Әбү Сәғит: «Һине иң кесе кешенән башҡа бер кем дә оҙатмаясаҡ», — тигән. Шунан Әбү Сәғит шаһит булыр өсөн уның менән бергә китте.