Hadith Representative
Doa Nabi ketika kembali dari perjalanan: AAYIBUUN TAA`IBUUN 'AABIDUUN LIRABBINAA HAAMIDUUN
Imam Tirmidzi : 3362حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ قَال سَمِعْتُ الرَّبِيعَ بْنَ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ قَالَ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى الثَّوْرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ الْبَرَاءِ وَرِوَايَةُ شُعْبَةَ أَصَحُّ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَأَنَسٍ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
Ayebisaki biso [Mahmud bin Ghailan] ayebisi biso [Abu Daud] ayebisi biso [Syu’bah] uta na [Abu Ishaq], alobaki; Nayokaki [Ar Rabi’ bin Al Bara` bin ‘Azib] koyebisa epai ya [tata na ye] ete Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam auti na mobembo na ye koloba ete: ‘AAYIBUUNA TAAIBUUNA ‘AABIDUUNA LIRABBINAA HAAMIDUUN’ -Tozongi, tobongoli mitema, tosambeli, mpe epai ya Nkolo na biso, tozali kokumisa-. Abu Isa alobaki; Hadith oyo ezali hadith ya Hasan ya solo. mpe [Ats Tsauri] alobeli hadith oyo uta na [Abu Ishaq] uta na [Al Bara`] mpe alobelaki yango te uta na Ar Rabi’ bin Al Bara`. Pendant ce temps, histoire ya Syu’bah ezali authentique mingi, mpe na chapitre oyo ezali na ba histoires ya Ibn Umar na Anas lokola pe Jabir bin Abdullah.