Hadith Representative
Kalian akan ditanya tentang nikmat yang pernah diterima di hari kiamat
Imam Muslim : 3799حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ أَوْ لَيْلَةٍ فَإِذَا هُوَ بِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فَقَالَ مَا أَخْرَجَكُمَا مِنْ بُيُوتِكُمَا هَذِهِ السَّاعَةَ قَالَا الْجُوعُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَأَنَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَأَخْرَجَنِي الَّذِي أَخْرَجَكُمَا قُومُوا فَقَامُوا مَعَهُ فَأَتَى رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ فَإِذَا هُوَ لَيْسَ فِي بَيْتِهِ فَلَمَّا رَأَتْهُ الْمَرْأَةُ قَالَتْ مَرْحَبًا وَأَهْلًا فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ فُلَانٌ قَالَتْ ذَهَبَ يَسْتَعْذِبُ لَنَا مِنْ الْمَاءِ إِذْ جَاءَ الْأَنْصَارِيُّ فَنَظَرَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَاحِبَيْهِ ثُمَّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ مَا أَحَدٌ الْيَوْمَ أَكْرَمَ أَضْيَافًا مِنِّي قَالَ فَانْطَلَقَ فَجَاءَهُمْ بِعِذْقٍ فِيهِ بُسْرٌ وَتَمْرٌ وَرُطَبٌ فَقَالَ كُلُوا مِنْ هَذِهِ وَأَخَذَ الْمُدْيَةَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاكَ وَالْحَلُوبَ فَذَبَحَ لَهُمْ فَأَكَلُوا مِنْ الشَّاةِ وَمِنْ ذَلِكَ الْعِذْقِ وَشَرِبُوا فَلَمَّا أَنْ شَبِعُوا وَرَوُوا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتُسْأَلُنَّ عَنْ هَذَا النَّعِيمِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَخْرَجَكُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ الْجُوعُ ثُمَّ لَمْ تَرْجِعُوا حَتَّى أَصَابَكُمْ هَذَا النَّعِيمُ و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا أَبُو هِشَامٍ يَعْنِي المُغِيرَةَ بْنَ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا بَيْنَا أَبُو بَكْرٍ قَاعِدٌ وَعُمَرُ مَعَهُ إِذْ أَتَاهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا أَقْعَدَكُمَا هَاهُنَا قَالَا أَخْرَجَنَا الْجُوعُ مِنْ بُيُوتِنَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ خَلَفِ بْنِ خَلِيفَةَ
sinabi na kekami [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; sinabi na kekami [Khalaf bin Khalifah] ibat kang [Yazid bin Kaisan] ibat kang [Abu Hazim] ibat kang [Abu Hurairah] ngana; Misan a aldo o metung a bengi linual ya king bale i Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, bigla na lang akatagmu di Abu Bakr at 'Umar. Kaybat nganang kinutang: 'Bakit lulual ka king bale king oras a ini ning bengi?' Pekibat da; 'Danup kami, O Sugo ning Allah! ' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sinabi na: 'King Allah a atyu keng gamat na ing kaladwa ku, linwal ku naman uling meranup ku kalupa mu. Munta!' Minta la ban tuki kaya king bale ning kakaluguran nang Ansar - Abu Haitsam bin At Taihan -. Pero sayang ala ya bale. Oneng inyang ikit ne ning asawa na ing Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam daratang ya, ngana; 'Marhaban wa Ahlan -welcome-'. Inya kitang nang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Nu ya ing Fulan - Abu Haitsam -?'' Pekibat na ning asawa na; 'Magdala yang sariwang danum para kekami'. Bigla yang dinatang ing asawa na at ikit ne ing Sugo ning Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ampo reng adwa nang kayabe, inya ngana; 'Salamat king Apung Ginu, ala nang mas masaya pa kanaku ngeni, pauli ning pamagdatang ning metung a marangal a bisita'. Kaybat kinangwa yang dakal a petsa, deng aliwa kayanakan la pa, deng aliwa magumpisa na lang mamunga, ampo deng aliwa talagang malutu la. Ngana; 'Paki kanan me ini'. Kabang kukunan ne ing kutsilyu. Ing Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam sinabi na: 'E ye paten ing ninumang ating gatas'. Inya pete ne ing metung a kambing, kaybat pengan de ing kambing, mengan lang bulung datiles, at minum la. Kaybat dang mebusog at mebusog ing sabla king pamangan at inuman, sinabi nang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kang Abu Bakr at 'Umar: 'King Allah a atyu king gamat na ing kaladua ku, ikutang da kayu king Aldo ning Pamanyubling Mebie tungkul karing bendisyun a tinggap yu. Luwal ka king bale uling danupan ka at muli ka kaybat mung tinggap ing bendisyun a ini'. sinabi na kaku [Ishaq bin Mansur]; Pepabalu na kekami [Abu Hisham] i Al Mughirah bin Salamah; sinabi na kekami ['Abdul Wahid bin Ziyad]; sinabi na kekami [yazid]; Kaybat nang sinabi kekami [Abu Hazim] sinabi na; dimdam ke [Abu Hurairah] sinabi na; Inyang makalukluk la di Abu Bakr at Umar, bigla yang linapit karela ing Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, nganang kinutang: 'Bakit makalukluk kayu keni?' Pekibat da; 'Danup kami anggang linwal kami keng bale'. I Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sinabi na: 'By Allah, a atyu keng gamat na ing kaladwa ku,...' kaybat sinabi na ing metung a Hadith a kalupa ning Hadith nang Khalfa bin Khalifah.