Hadith Representative
Kalian akan ditanya tentang nikmat yang pernah diterima di hari kiamat
Imam Muslim : 3799حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ أَوْ لَيْلَةٍ فَإِذَا هُوَ بِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فَقَالَ مَا أَخْرَجَكُمَا مِنْ بُيُوتِكُمَا هَذِهِ السَّاعَةَ قَالَا الْجُوعُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَأَنَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَأَخْرَجَنِي الَّذِي أَخْرَجَكُمَا قُومُوا فَقَامُوا مَعَهُ فَأَتَى رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ فَإِذَا هُوَ لَيْسَ فِي بَيْتِهِ فَلَمَّا رَأَتْهُ الْمَرْأَةُ قَالَتْ مَرْحَبًا وَأَهْلًا فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ فُلَانٌ قَالَتْ ذَهَبَ يَسْتَعْذِبُ لَنَا مِنْ الْمَاءِ إِذْ جَاءَ الْأَنْصَارِيُّ فَنَظَرَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَاحِبَيْهِ ثُمَّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ مَا أَحَدٌ الْيَوْمَ أَكْرَمَ أَضْيَافًا مِنِّي قَالَ فَانْطَلَقَ فَجَاءَهُمْ بِعِذْقٍ فِيهِ بُسْرٌ وَتَمْرٌ وَرُطَبٌ فَقَالَ كُلُوا مِنْ هَذِهِ وَأَخَذَ الْمُدْيَةَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاكَ وَالْحَلُوبَ فَذَبَحَ لَهُمْ فَأَكَلُوا مِنْ الشَّاةِ وَمِنْ ذَلِكَ الْعِذْقِ وَشَرِبُوا فَلَمَّا أَنْ شَبِعُوا وَرَوُوا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتُسْأَلُنَّ عَنْ هَذَا النَّعِيمِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَخْرَجَكُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ الْجُوعُ ثُمَّ لَمْ تَرْجِعُوا حَتَّى أَصَابَكُمْ هَذَا النَّعِيمُ و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا أَبُو هِشَامٍ يَعْنِي المُغِيرَةَ بْنَ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا بَيْنَا أَبُو بَكْرٍ قَاعِدٌ وَعُمَرُ مَعَهُ إِذْ أَتَاهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا أَقْعَدَكُمَا هَاهُنَا قَالَا أَخْرَجَنَا الْجُوعُ مِنْ بُيُوتِنَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ خَلَفِ بْنِ خَلِيفَةَ
Anhte hpe [Abu Bakr bin Abu Syaibah] tsun dan sai; Anhte hpe [Khalaf bin Khalifah] kaw nna [Yazid bin Kaisan] kaw nna [Abu Hazim] kaw nna [Abu Hurairah] kaw nna tsun dan sai shi tsun ai; Lani mi, shana langai mi hta Rasulullah nta kaw na pru wa ai shaloi, akajawng sha Abu Bakr hte Umar yan hpe hkrum katut ai. Dai hpang shi ndai hku san ai: ‘Nang hpa majaw ndai shana aten hta nta kaw nna pru wa ai kun?’ ngu san ai. ngu nna htan ma ai. ‘Anhte kawsi hkrum ga ai, O Allah a Kasa e! ’ Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam tsun ai gaw: ‘Nye a wenyi gaw shi a lata hta nga ai Allah a mying hte ngai mung nanhte zawn kawsi hpang gara ai majaw pru mat wa ai. Sa wa u!' Ansar a manang - Abu Haitsam bin At Taihan - a nta de hkan nang na matu sa wa ma ai. Raitim, yawn hpa gaw shi nta kaw n nga ai. Raitim, shi a madu jan gaw, myihtoi wa du wa ai hpe mu jang, shi gaw; 'Marhaban wa Ahlan -hkap tau la ga-'. Dai majaw, Rasulullah gaw: ‘Fulan - Abu Haitsam - gara kaw nga ai kun?’’ Shi a madu jan gaw; ‘Shi gaw anhte a matu hka ja la nga ai’. Kalang ta shi a madu wa du wa nna, Karai Kasang a Kasa sallallaahu ‘alaihi wasallam hte shi a manang lahkawng hpe mu ai majaw, shi gaw; ‘Karai Kasang hpe chyeju dum ai, dai ni ngai hta grau kabu gara ai kadai mung n nga ai, arawng lu ai manam langai mi du wa ai majaw’. Dai hpang, shi gaw, nkau mi gaw naw kaji ai, nkau mi gaw, hkai hpang wa sai, nkau mi gaw, teng sha hkai sai, date ni hpe shinggyin la wu ai. Shi tsun ai gaw; 'Chyeju hte ndai hpe sha u'. Shi gaw nhtu hpe la nga ai laman. Myihtoi wa tsun ai gaw: ‘Hka lu ai wa hpe hkum sat’. Dai majaw shi gaw bainam langai sat nna, shanhte gaw dai bainam hpe sha nna, date hpun ni hpe sha nna, lu sha ma ai. Masha shagu hkru kat nna, lu sha, myit dik ngut ai hpang, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam gaw Abu Bakr hte ‘Umar yan hpe, ‘Nye a wenyi a lata hta nga ai Allah a mying hte, nanhte lu la ai shaman chyeju ni a lam hpe hkrung rawt ai shani hta nanhte hpe san na re. Nang gaw kawsi ai majaw nta kaw na pru wa nna ndai shaman chyeju hpe lu la ngut ai hpang nta de bai wa ai’. Ngai hpe [Ishaq] tsun dan sai; Anhte hpe [Abu Hisham] ngu ai Al Mughirah bin Salamah hpe tsun dan sai; Anhte hpe [‘Abdul Wahid bin Ziyad] tsun dan sai; Anhte hpe [Yazid] tsun dan sai; Anhte hpe [Abu Hazim] hpe tsun dan ngut ai hpang shi gaw; [Abu Hurairah] tsun ai hpe ngai na nngai; Abu Bakr hte Umar yan dung nga ai shaloi, akajawng sha myihtoi wa sallallaahu ‘alaihi wasallam shanhte hpang de sa nna, shi gaw: ‘Hpa majaw ndai kaw dung nga ai kun?’ ngu san ai. ngu nna htan ma ai. ‘Anhte gaw nta kaw na pru wa ai aten du hkra kawsi hkrum ga ai’. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam gaw: ‘Nye a wenyi gaw shi a lata hta nga ai Allah a mying hte tsun ai,...’ ngu nna tsun ai shaloi, Khalfa bin Khalifah a Hadith hte bung ai Hadith langai mi hpe tsun dan ai.