Hadith Representative
Nabi SAW menyuruh minta ijin jika ada teman yang tidak diundang makan
Imam Bukhari : 1939حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي شَقِيقٌ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ يُكْنَى أَبَا شُعَيْبٍ فَقَالَ لِغُلَامٍ لَهُ قَصَّابٍ اجْعَلْ لِي طَعَامًا يَكْفِي خَمْسَةً فَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَدْعُوَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَامِسَ خَمْسَةٍ فَإِنِّي قَدْ عَرَفْتُ فِي وَجْهِهِ الْجُوعَ فَدَعَاهُمْ فَجَاءَ مَعَهُمْ رَجُلٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا قَدْ تَبِعَنَا فَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَأْذَنَ لَهُ فَأْذَنْ لَهُ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ يَرْجِعَ رَجَعَ فَقَالَ لَا بَلْ قَدْ أَذِنْتُ لَهُ
Intqalilna li ['Umar bin Hafsh] qalilna li [missieri] qalilna li [Al A'masy] qal, intqalli lili [Syaqiq] mingħand [Abu Mas'ud] qal: 'Kien hemm Ansar li ġeneralment kien jissejjaħ Abu Syu'aib li ġie u qal lil qaddej tiegħu li kien biċċier: 'Agħmlili ikel għal ħames persuni, għax irrid nistieden lill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam bħala l-ħames mistieden tiegħi. Verament rajt il-ġuħ minn wiċċu.' Imbagħad stiednhom, imbagħad xi ħadd ġie magħhom, imbagħad il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Tabilħaqq din il-persuna qed issegwina, jekk tridu tħalluha allura ħalluha u jekk triduha tmur id-dar allura tmur id-dar'. Imbagħad Abu Syu'aib qal: 'Iva, anke jien ippermettejtha'.