Hadith Representative
Nabi SAW menyuruh minta ijin jika ada teman yang tidak diundang makan
Imam Tirmidzi : 1018حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ أَبُو شُعَيْبٍ إِلَى غُلَامٍ لَهُ لَحَّامٍ فَقَالَ اصْنَعْ لِي طَعَامًا يَكْفِي خَمْسَةً فَإِنِّي رَأَيْتُ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجُوعَ قَالَ فَصَنَعَ طَعَامًا ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَاهُ وَجُلَسَاءَهُ الَّذِينَ مَعَهُ فَلَمَّا قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتَّبَعَهُمْ رَجُلٌ لَمْ يَكُنْ مَعَهُمْ حِينَ دُعُوا فَلَمَّا انْتَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْبَابِ قَالَ لِصَاحِبِ الْمَنْزِلِ إِنَّهُ اتَّبَعَنَا رَجُلٌ لَمْ يَكُنْ مَعَنَا حِينَ دَعَوْتَنَا فَإِنْ أَذِنْتَ لَهُ دَخَلَ قَالَ فَقَدْ أَذِنَّا لَهُ فَلْيَدْخُلْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ
Беҙгә [Хәннәд] һөйләне, беҙгә [Әбү Мөғәүиә] [Әл Әғмәси] [Сиәҡиҡ] [Әбү Мәсғүд]тән әйтте; — Әбү Шөғәиб исемле бер кеше үҙенең хеҙмәтсеһен, ит һатыусы булараҡ, осрата. Ул әйтә; — Миңә биш кешегә етерлек ризыҡ эшләп бир. Мин Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм ас ҡарап торғанын күрҙем. -Әбү Мәсғүд- тигән; — Ул аш-һыу эшләй. Әбү Шөғәиб берәүҙе ебәреп, пәйғәмбәребеҙҙе, саллаллаһу ғәләйһис-сәләмде һәм уның менән бергә ултырған кешеләрҙе саҡырырға ебәрҙе. Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм торғас, уның артынан икенсе кеше эйәрҙе. Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм ишек төбөнә килеп еткәс, хужанан: «Беҙҙең менән бер кеше килә», — тип һораны. Быға тиклем һин саҡырғанда ул беҙҙә юҡ ине. Әгәр ҙә һеҙ уға рөхсәт итһәгеҙ, ул инә». Ул яуап бирҙе; 'Эйе. Беҙ быға рөхсәт итәбеҙ. уны саҡыр''. Әбү Иса әйтте; «Был дөрөҫ Хәсән хәҙисе». -Әбү Ғайса Әт Тирмиҙи- тигән; «Иң мәғәнәле хәҙис Ибн Ғүмәрҙән риүәйәт ителгән».