Hadith Representative
Nabi SAW menyuruh minta ijin jika ada teman yang tidak diundang makan
Imam Bukhari : 1939حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي شَقِيقٌ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ يُكْنَى أَبَا شُعَيْبٍ فَقَالَ لِغُلَامٍ لَهُ قَصَّابٍ اجْعَلْ لِي طَعَامًا يَكْفِي خَمْسَةً فَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَدْعُوَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَامِسَ خَمْسَةٍ فَإِنِّي قَدْ عَرَفْتُ فِي وَجْهِهِ الْجُوعَ فَدَعَاهُمْ فَجَاءَ مَعَهُمْ رَجُلٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا قَدْ تَبِعَنَا فَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَأْذَنَ لَهُ فَأْذَنْ لَهُ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ يَرْجِعَ رَجَعَ فَقَالَ لَا بَلْ قَدْ أَذِنْتُ لَهُ
Kuo talamai kiate kimautolu ['Umar bin Hafsh] kuo talamai kiate kimautolu ['eku tamai] kuo talamai kiate kimautolu [Al A'masy] na'a ne pehe, kuo talamai kiate au [Syaqiq] mei [Abu Mas'ud] na'a ne pehe: 'Na'e 'i ai ha Ansar na'e fa'a ui ko Abu Syu'aib 'a ia na'e ha'u 'o pehe, ki ha wan fi foocher 'o 'ene kakai, 'a ia: ke fakaafe'i 'a e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam ko 'eku fakaafe hono nima. Na‘á ku sio mo‘oni ki he fiekaiá mei hono fofongá.’ Pea ne fakaafe'i kinaua, pea ha'u ha taha mo kinaua, pea pehe mai 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ko e mo'oni 'oku muimui mai 'a e tokotaha ko 'eni 'iate kimautolu, kapau 'oku mou loto ke faka'ata pea faka'ata pea kapau 'oku mou loto ke foki ki 'api pea 'e foki ia ki 'api'. Pea pehe 'e Abu Syu'aib: 'Io, na'a mo au kuo u fakangofua ia'.