Hadith Representative
Nabi SAW menyuruh minta ijin jika ada teman yang tidak diundang makan
Imam Bukhari : 1939حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي شَقِيقٌ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ يُكْنَى أَبَا شُعَيْبٍ فَقَالَ لِغُلَامٍ لَهُ قَصَّابٍ اجْعَلْ لِي طَعَامًا يَكْفِي خَمْسَةً فَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَدْعُوَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَامِسَ خَمْسَةٍ فَإِنِّي قَدْ عَرَفْتُ فِي وَجْهِهِ الْجُوعَ فَدَعَاهُمْ فَجَاءَ مَعَهُمْ رَجُلٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا قَدْ تَبِعَنَا فَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَأْذَنَ لَهُ فَأْذَنْ لَهُ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ يَرْجِعَ رَجَعَ فَقَالَ لَا بَلْ قَدْ أَذِنْتُ لَهُ
Na faamatala mai ia i matou [Umar bin Hafs] na taʻu mai e [loʻu tama] ia i matou [Al Amash] na ia fai mai; na faamatala mai ia te aʻu [Shaqiq] mai ia [Abu Masʻud] na ia fai mai; 'Na sau se Ansar e masani ona taʻua o Abu Shuʻayb ma fai atu; i lana auauna o se tagata faʻatau aano; 'Fai mai ia te aʻu se meaʻai mo tagata e toalima, aua ou te fia valaaulia le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam e avea ma oʻu malo lona lima. E moni, ua ou vaaia le fiaai i ona foliga'. Ona ia valaaulia lea o i latou, ona sau lea o se tasi ma i latou, ona fetalai mai lea o le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam; 'E moni, o lenei tagata o loʻo mulimuli mai ia i matou, afai tou te mananaʻo e faʻatagaina o ia, ia faʻatagaina o ia ma afai tou te mananaʻo ia toe foʻi mai o ia, o le a toe foʻi mai o ia'. Ona fai mai lea o Abu Shuʻayb; 'Ioe, ae ua ou faʻatagaina o ia'.