Hadith Representative
Nabi SAW menyuruh menjilati tangan setelah makan
Imam Tirmidzi : 1726حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْمُعَلَّى بْنُ رَاشِدٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي أُمُّ عَاصِمٍ وَكَانَتْ أُمَّ وَلَدٍ لِسِنَانِ بْنِ سَلَمَةَ قَالَتْدَخَلَ عَلَيْنَا نُبَيْشَةُ الْخَيْرِ وَنَحْنُ نَأْكُلُ فِي قَصْعَةٍ فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَكَلَ فِي قَصْعَةٍ ثُمَّ لَحِسَهَا اسْتَغْفَرَتْ لَهُ الْقَصْعَةُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْمُعَلَّى بْنِ رَاشِدٍ وَقَدْ رَوَى يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ الْأَئِمَّةِ عَنْ الْمُعَلَّى بْنِ رَاشِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ
האָט אונדז געזאָגט [נאַשר בין עלי על דזשאַהדלאמי], האָט אונדז געזאָגט [אבול ימאַן על מואַללאַ בן ראַסיד] האָט ער געזאָגט, האָט מיר געזאָגט [מיין באָבע] אום אשים - זי איז סינאַן בין סאַלאַמהס אומוואלד, האָט ער געזאָגט; איז געקומען צו אונדז [נובייסיאַטול כאיר] און מיר האָבן געגעסן מיט איין גרויס טעלער, דעמאָלט ער דערציילט אונדז; אין פאַקט, דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם אַמאָל געזאגט: 'ווער עסט פון אַ גרויס טעלער און דעמאָלט ליקס עס ריין, דער טעלער וועט שורלי פרעגן פֿאַר מחילה פֿאַר אים'. האט אבו עיסא געזאגט; דאָס איז אַ חֲדִית חַדְיָת, וואָס מיר ווייסן נישט, אַחוץ דעם חדית פון על מועללא בן רסיד, און [יזיד בן חרון] און פילע תלמידי חכמים, וואָס האָבן דערציילט דעם חסידות פון [מואלא בן רסיד].