Hadith Representative
Nabi SAW menyuruh menjilati tangan setelah makan
Imam Ibnu Majah : 3260حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلَا يَمْسَحْ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَاقَالَ سُفْيَانُ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ قَيْسٍ يَسْأَلُ عَمْرَو بْنَ دِينَارٍ أَرَأَيْتَ حَدِيثَ عَطَاءٍ لَا يَمْسَحْ أَحَدُكُمْ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَا عَمَّنْ هُوَ قَالَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ فَإِنَّهُ حُدِّثْنَاهُ عَنْ جَابِرٍ قَالَ حَفِظْنَاهُ مِنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَبْلَ أَنْ يَقْدَمَ جَابِرٌ عَلَيْنَا وَإِنَّمَا لَقِيَ عَطَاءٌ جَابِرًا فِي سَنَةٍ جَاوَرَ فِيهَا بِمَكَّةَ
[Muhammad bin Abu Umar Al 'Adani] irrakkonta magħna [Sufyan bin 'Uyainah] minn ['Amr bin Dinar] minn ['Ata] minn [Ibn Abbas], li l-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Meta raġel ikun spiċċa jiekol, m'għandux jaħsel l-ikel tiegħu sakemm ma jilgħaqx jew jilgħaqh fuq xi ħadd ieħor.' [Sufyan] qal: Smajt lil [Umar bin Qais] jistaqsi lil 'Amr bin Dinar, 'X'taħseb dwar in-narrazzjoni ta' 'Ata, - jiġifieri - 'Ħadd minnkom m'għandu jaħsel idu qabel ma jilgħaqha jew jilgħaqha fuq xi ħadd ieħor.' Mingħand min hija r-narrazzjoni tal-hadith?' 'Ata wieġeb, 'Mingħand Ibn Abbas.' Sufyan qal, 'Smajnieha rrakkuntata minn [Jabir].' Sufyan kompla, 'Memorizzajnieha minn 'Ata minn Ibn Abbas, qabel ma Jabir ġie għandna.' U 'Atha ltaqgħet ma' Jabir fis-sena meta mar Mekka'.