Hadith Representative
Rasulullah SAW meletakkan minuman itu di tangannya
Imam Muslim : 3786حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ مِنْهُ وَعَنْ يَمِينِهِ غُلَامٌ وَعَنْ يَسَارِهِ أَشْيَاخٌ فَقَالَ لِلْغُلَامِ أَتَأْذَنُ لِي أَنْ أُعْطِيَ هَؤُلَاءِ فَقَالَ الْغُلَامُ لَا وَاللَّهِ لَا أُوثِرُ بِنَصِيبِي مِنْكَ أَحَدًا قَالَ فَتَلَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَدِهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ح و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَقُولَا فَتَلَّهُ وَلَكِنْ فِي رِوَايَةِ يَعْقُوبَ قَالَ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ
A ôr se [Qutaibah bin Sa’id] hen [Malik bin Anas] u yange i ôr un la, hen [Abu Hazim] hen [Sahl bin Sa’d As Sa’idi]; I na Rasulullah la mngerem ma man, maa a ma. Ken iyan na yô, wanye u kiriki ngu, kpa ken imese yô, mbabeenyol kpishi mba her. Nahan a pine wanye u kiriki la er: 'U nam ian mer m vande nan ve - mbamaren - mngerem ma man ne kpa?' Wan u kiriki la gema kaa er; 'Ei, sha iti i Allah me ver or sha ishigh yagh sha u me zua a kwar wam ga'. Nahan Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam na un kwagh ne. A kaa a vese ér [Yahya bin Yahya]; A pase se kwagh u [‘Abdul Aziz bin Abu Hazim]; Kape i ôr kwagh u i sha gbenda ugen kpaa je la; Man a ôr se [Qutaiba bin Sa’id] kwagh ne; I ôr se [Ya’qub], ka Ibn ‘Abdurrahman Al Qari je la, ve cii ve due hen [Abu Hazim] hen [Sahl bin Sa’d] hen Profeti sallallaahu ‘alaihi wasallam, a Hadith u a lu kwagh môm a Hadith la, kpa ve uhar cii ve ôr kwagh ne a ishember i i kaa ér ‘Fatallaquh la’ la ga; ‘Fa a’thaahu Iyyahu’ -nahan a na wanye u kiriki la mngerem ma man-.