Hadith Representative
Rasulullah SAW meletakkan minuman itu di tangannya
Imam Muslim : 3786حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ مِنْهُ وَعَنْ يَمِينِهِ غُلَامٌ وَعَنْ يَسَارِهِ أَشْيَاخٌ فَقَالَ لِلْغُلَامِ أَتَأْذَنُ لِي أَنْ أُعْطِيَ هَؤُلَاءِ فَقَالَ الْغُلَامُ لَا وَاللَّهِ لَا أُوثِرُ بِنَصِيبِي مِنْكَ أَحَدًا قَالَ فَتَلَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَدِهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ح و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَقُولَا فَتَلَّهُ وَلَكِنْ فِي رِوَايَةِ يَعْقُوبَ قَالَ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ
tu ya'alaj to'on [Qutaibah bin Said] ti' [Malik bin Anas] ba'ax xo'ok ti' leti', ti' [Abu Hazim] ti' [Sahl bin Sa'd As Saidi]; Le Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ts'a'ab ja' uti'al u yuk'ik, ka'aj tu yuk'aj. Tu x-no'oj yaan juntúul chan paal ka'alikil tu x-ts'íik yaan ya'ab máako'ob ch'ija'ano'ob. Bey túuno' tu k'áataj ti' le chan paalo': '¿Je'el wa a cha'ik in ts'áaik le ja' uk'aj ti' leti'ob - le taata'obo' - yáax?' Le chan xi'ipalo' tu núukaj; 'Ma', tu yo'olal Allah ma' ken in ts'áa mixmáak táanil ti' teen uti'al in k'amik in jaats'. Ka túun Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam tu ts'áaj ti' leti'. ts'o'ok u ya'alik to'on [Yahya bin Yahya]; ts'o'ok u ya'alik to'on ['Abdul Aziz bin Abu Hazim]; Bey xan ts'o'ok u narrado ti' uláak' bejil; yéetel ts'o'ok u ya'alik to'on [Qutaibah bin Said]; Ts'o'ok u ya'ala'al to'on [Yaqub], u k'aaba'e' Ibn 'Abdurrahman Al Qari, tu ka'atúulal ti' [Abu Hazim] ti' [Sahl bin Sa'd] ti' le profeta sallallaahu alaihi wasallam, yéetel jump'éel Hadith similar, ba'ale' tu ka'atúulal ma' tu ya'alajo'ob yéetel le frase 'Fatallahu', ba'ale' bin Yaqub tu ya'alaj yéetel le informe; 'Fa a'thaahu Iyyahu' -ka tu ts'áaj u yuk'ul ja' ti' le chan paalo'-.