Hadits Perwakilan
Melihat Nabi SAW minum sambil berdiri dan duduk
इमाम तिर्मिधी : 1801حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْجَذْمِيِّ عَنْ الْجَارُودِ بْنِ الْمُعَلَّىأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الشُّرْبِ قَائِمًاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ حَسَنٌ وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ عَنْ الْجَارُودِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُوِيَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ عَنْ الْجَارُودِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ضَالَّةُ الْمُسْلِمِ حَرَقُ النَّارِ وَالْجَارُودُ هُوَ ابْنُ الْمُعَلَّى الْعَبْدِيُّ صَاحِبُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيُقَالُ الْجَارُودُ بْنُ الْعَلَاءِ أَيْضًا وَالصَّحِيحُ ابْنُ الْمُعَلَّى
आम्हाला हे [हुमैद बिन मस'अदाह] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [खालिद बिन अल-हारीथ] यांच्याकडून, त्यांनी [सईद] यांच्याकडून, त्यांनी [कतादा] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू मुस्लिम अल-जद्झमी] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अल-जारुद बिन अल-मु'अल्ली] यांच्याकडून सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी उभे राहून पिण्यास मनाई केली. अशाच अर्थाचा एक हदीस अबू सईद, अबू हुरैरा आणि अनस यांच्याकडूनही वर्णन केला गेला आहे. अबू ईसा म्हणाले: "हा एक गारिब हसन हदीस आहे." त्याचप्रमाणे, सा'द यांच्याकडून कतादा यांच्या माध्यमातून मुस्लिम, अल-जारुद आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यापर्यंत हा हदीस एकाहून अधिक व्यक्तींनी वर्णन केला आहे. आणि [कतादा] यांच्याकडून, [यझीद बिन अब्दुल्ला बिन अस्य सिख्खिर] यांच्याकडून, [अबू मुस्लिम] यांच्याकडून, [अल जारुद] यांच्याकडून असेही वर्णन केले गेले आहे की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: "विश्वासू व्यक्तीची हरवलेली मालमत्ता नरकाच्या आगीचे इंधन आहे." अल-जारुद म्हणजे इब्न अल-मुअल्ला अल-अब्दी, म्हणजे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांचे एक साथीदार. त्यांना अल-जारुद इब्न अल-'अला' असेही ओळखले जात असे, परंतु त्यांचे खरे नाव इब्न अल-मुअल्ला आहे.