Hadith Representative
Umar bin Abdul Aziz meminta mangkuk itu beberapa tahun kemudian
Imam Muslim : 3747حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ أَخْبَرَنَا و قَالَ ابْنُ سَهْلٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ وَهُوَ ابْنُ مُطَرِّفٍ أَبُو غَسَّانَ أَخْبَرَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ ذُكِرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةٌ مِنْ الْعَرَبِ فَأَمَرَ أَبَا أُسَيْدٍ أَنْ يُرْسِلَ إِلَيْهَا فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا فَقَدِمَتْ فَنَزَلَتْ فِي أُجُمِ بَنِي سَاعِدَةَ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى جَاءَهَا فَدَخَلَ عَلَيْهَا فَإِذَا امْرَأَةٌ مُنَكِّسَةٌ رَأْسَهَا فَلَمَّا كَلَّمَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ قَالَ قَدْ أَعَذْتُكِ مِنِّي فَقَالُوا لَهَا أَتَدْرِينَ مَنْ هَذَا فَقَالَتْ لَا فَقَالُوا هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَكِ لِيَخْطُبَكِ قَالَتْ أَنَا كُنْتُ أَشْقَى مِنْ ذَلِكَ قَالَ سَهْلٌ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَئِذٍ حَتَّى جَلَسَ فِي سَقِيفَةِ بَنِي سَاعِدَةَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ ثُمَّ قَالَ اسْقِنَا لِسَهْلٍ قَالَ فَأَخْرَجْتُ لَهُمْ هَذَا الْقَدَحَ فَأَسْقَيْتُهُمْ فِيهِ قَالَ أَبُو حَازِمٍ فَأَخْرَجَ لَنَا سَهْلٌ ذَلِكَ الْقَدَحَ فَشَرِبْنَا فِيهِ قَالَ ثُمَّ اسْتَوْهَبَهُ بَعْدَ ذَلِكَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَوَهَبَهُ لَهُ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرِ بْنِ إِسْحَقَ قَالَ اسْقِنَا يَا سَهْلُ
Надад [Мухаммад бин Сахл Ат Тамими] болон [Абу Бакр бин Исхак] хэлсэн гэж Абу Бакр хэлэв. Ибн Сахл бидэнд мэдэгдсэн бол; [Ибн Абу Марям] бидэнд [Мухаммад], тухайлбал, Ибн Мутариф Абу Гассан [Сахл бин Саад] надад [Абу Хазим] хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Аллахын элч -саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д тосгоны араб эмэгтэйн түүхийг хэлэхэд тэрээр Абусаид түүнийг дуудахыг тушаав. Удалгүй тэр эмэгтэй ирж, Бани Сайдагийн гэрт хонов. Дараа нь Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- гарч ирээд, тэр эмэгтэйтэй уулзахаар явтал тэр эмэгтэй үргэлж толгойгоо доошлуулдаг байв. Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д үг хэлэхийг хүсэхэд тэр эмэгтэй: "Би чамаас Аллахад аврал гуйж байна" гэж хэлэв. Тэр: "За, би чамайг өөрөөсөө хамгаалах болно" гэж хариулав. Үүний дараа найзууд нь түүнд "Чамайг түрүүн ярихыг хүссэн хүн хэн байсныг чи мэдэх үү?" эмэгтэй "Үгүй" гэж хариулав. Хамт явсан хүмүүс: "Тэр хүн бол Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, чамд гэрлэх санал тавих гэж ирсэн" гэв. Тэр эмэгтэй "Тэгвэл би азгүй хүмүүсийн нэг" гэж хэлэв. Сахл хэлэхдээ: "Тухайн үед Расулуллах صلى الله عليه وسلم ирж, Бани Саидагийн тойрогт хамт явсан хүмүүсийн хамт суув. Тэгээд тэр Сахлд: "Бидэнд уух юм өг" гэж хэлэв. Сахл, "Тэгвэл би тэдэнд зориулж энэ аяга гаргаж өгөөд, түүгээрээ уух юм өгсөн" гэж хэлэв. Абу Хазим: "Тэгвэл Сахл бидэнд аяга гаргаж өгсөн, бид шууд уусан" гэж хэлэв. Абу Хазим хэлэхдээ: "Хэдэн жилийн дараа Умар бин Абдул Азиз аяга авч өгөхийг хүсэв. Тэгээд эцэст нь аяга түүнд өгөв". Абу Бакр бин Исхакийн түүхэнд "Тэр: "Ай Сахл, бидэнд ундаа өгөөч!" гэж хэлсэн байдаг.