Hadith Representative
Al Awwal
Imam Abu Dawud : 4392حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ح و حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ عَنْ خَالِدٍ نَحْوَهُ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ وَرَبَّ الْأَرْضِ وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى مُنَزِّلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْقُرْآنِ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ ذِي شَرٍّ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ زَادَ وَهْبٌ فِي حَدِيثِهِ اقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ وَأَغْنِنِي مِنْ الْفَقْرِ
بىزگە [مۇسا بىن ئىسمائىل] دېدى، بىزگە [ۋۇھەيب] دېدى. -بۇ باشقا بىر ئۇسۇلدا تىلغا ئېلىنىدۇ- بىزگە [ۋاھاب بىن بارىيە] [خالىد] دىن ، [سۇھەيل] دىن [دادىسى] دىن [ئەبۇ ھۇرەيرە] دىن پەيغەمبەر سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەمدىن مۇنداق دېيىلگەن: كارۋاتتا ئورنىدىن تۇرماقچى بولغاندا ، ئۇ مۇنداق دەيدۇ: SYAI INFAALIQAL HABBI WANNAWA MUNAZZILATTTAURAATI WAL INJIILI WAL QUR`AANI AUUDZU BIKA MIN SYARRI KULLI DZII SYARRIN ANTA AAHIDZUN BINAASHIYATI HI ANTAL AWWALU FALAWALA FALAWALAWALAWALAWALAQAQA FALAISA BA'DAKA SYAI`UN WA ANTA AZ AZHAAHIRU FALAISA FAUQAKA SYAI`UN ۋە ئەنتەل باتىلۇل فەلەئىسە دۇناكا سىيائۇن - ئى ئاسمان-زېمىننىڭ پەرۋەردىگارى، بارلىق نەرسىلەرنىڭ پەرۋەردىگارى، ئۇرۇقلارنى ۋە ئاتوملارنى قوغدىغۇچى، تەۋرات، ئىنجىل ۋە قۇرئاننى چۈشۈرگۈچى ئاللاھ. يامانلىقتىن، يامانلىق بار بولغان بارلىق نەرسىلەردىن ساڭا پاناھ تىلەيمەن، سەن ئۇنى كونترول قىلغۇچىسەن. سەن باشلانغۇچسەن، سەندىن بۇرۇن ھېچ نەرسە يوق. سەن ئاخىرقىسەن، سەندىن كېيىن ھېچ نەرسە يوق. سەن ئەڭ ئالىي زاھىرسەن، سەندىن باشقا ھېچ نەرسە يوق. سەن ئەڭ ئىچكىسەن، سېنىڭ ئاستىڭدا ھېچ نەرسە يوق-'. ۋەھب ئۆزىنىڭ ھەدىسىدە مۇنداق دېگەن: 'ئىقدلى ئەننىدداينا ۋە ئەغبىنىي مىنەل فەقەرى - قەرزلىرىمنى تۆلە ۋە مېنى ۋاپاسىزلىقتىن ساقلى-'.