Hadits Perwakilan
Al Awwal
ఇమామ్ అబూ దావూద్ : 4392حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ح و حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ عَنْ خَالِدٍ نَحْوَهُ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ وَرَبَّ الْأَرْضِ وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى مُنَزِّلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْقُرْآنِ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ ذِي شَرٍّ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ زَادَ وَهْبٌ فِي حَدِيثِهِ اقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ وَأَغْنِنِي مِنْ الْفَقْرِ
మాకు చెప్పారు [మూసా బిన్ ఇస్మాయిల్] చెప్పారు, మాకు చెప్పారు [వుహైబ్]. (మరో విధంగా ప్రస్తావించబడింది) [వహాబ్ బిన్ బరియా] మనకు [ఖలీద్] నుండి, [సుహైల్] నుండి [తన తండ్రి] నుండి [అబూ హురైరా] నుండి ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం నుండి, అతను తన మంచం మీద లేచాలనుకున్నప్పుడు, అతను ఇలా అంటాడు: "అల్లాహుమ్మా రబ్బాస్ రబ్బాస్ రబ్బాస్ కలాబ్ సై ఇన్ఫాలికల్ హబ్బి వన్నవా మునజ్జిలత్తౌరాతి వాల్ ఇంజిలి వాల్ ఖుర్ఆనీ అవుద్జు బికా మిన్ సియర్రీ కుల్లి డిజి సియర్రిన్ అంత ఆఖిద్జున్ సవైఅల్కాలి` ఫయాలికాలి వా అంతల్ అఖిరు ఫలైసా బదకా సై`ఉన్ వా అంత అజ్ అఝాహిరు ఫలైసా FAUQAKA SYAI`UN WA ANTAL BAATHILU FALAISA DUUNAKA SYAI`UN (ఓ అల్లాహ్, ఆకాశ భూములకు అధిపతీ, సమస్త వస్తువులకు అధిపతీ, బీజాలను మరియు అణువులను రక్షించేవాడా, తోరా, బైబిల్ మరియు ఖురాన్‌లను అవతరింపజేసినవాడా. చెడు ఉన్న ప్రతిదాని చెడు నుండి నేను నీ శరణు కోరుతున్నాను, దానిని నియంత్రించేవాడవు నీవే. నీవే ప్రథముడవు, నీకు ముందు ఏదీ లేదు. నీవే అంతిముడవు, నీ తర్వాత ఏదీ లేదు. నీవే సర్వోన్నతుడవు, నీకు ఆవల ఏదీ లేదు. నీవే సర్వోన్నత మనస్సువు, నీ క్రింద ఏదీ లేదు). వహ్బ్ తన హదీసులో ఇలా జోడించారు: "IQDLI ANNIDDAINA WA AGHBINII MINAL FAQRI (నా రుణాన్ని తీర్చు, మరియు నన్ను అవిశ్వాసం నుండి కాపాడు)."