Hadith Representative
Al Awwal
Imam Abu Dawud : 4392حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ح و حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ عَنْ خَالِدٍ نَحْوَهُ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ وَرَبَّ الْأَرْضِ وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى مُنَزِّلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْقُرْآنِ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ ذِي شَرٍّ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ زَادَ وَهْبٌ فِي حَدِيثِهِ اقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ وَأَغْنِنِي مِنْ الْفَقْرِ
Það var sagt okkur [Musa ibn Isma'il] sem sagði, það var sagt okkur [Wuhaib]. -í öðrum kafla er minnst á það- Hefur sagt okkur [Wahab bin Bariyyah] frá [Khalid] svona, frá [Suhail] frá [föður hans] frá [Abu Hurairah] frá spámanninum, megi Guð blessa hann og veita honum frið, að ef hann vill standa upp á rúmi sínu, þá les hann: 'ALLAHUMMAWA RABBIA RABBAS SAGA KULLA SYAI INFAALIQAL HABBI WANNAWA MUNAZZILATTTAURAATI WAL INJIILI WAL QUR`AANI A'UUDZU BIKA MIN SYARRI KULLI DZII SYARRIN ANTA AAKHIDZUN BINAASHIYATI HI ANTAL AW'ABWALU KARU FALASYAL FALAISA BA'DAKA SYAI`UN WA ANTA AZH AZHAAHIRU FALAISA FAUQAKA SYAI`UN WA ANTAL BAATHILU FALAISA DUUNAKA SYAI`UN - Ya Allah, Drottinn himins og jarðar, Drottinn alls sem ver fræ og frumeindir, sem opinberaði Tóruna, fagnaðarerindið og Kóraninn. Ég leita hælis hjá þér frá illsku alls sem hefur illt, þú ert sá sem stjórnar því. Þú ert hinn fyrsti, ekkert er á undan þér. Þú ert hinn síðasti, ekkert er eftir þig. Þú ert hinn opinberi, ekkert er fyrir ofan þig. Þú ert hinn innri, ekkert er fyrir neðan þig-'. Wahb bætti við í hadíth sínum: 'IQDLI ANNIDDAINA WA AGHBINII MINAL FAQRI - greiðið skuldir mínar og haldið mér frá vantrú-'.