Hadith Representative
Al Mu'akhkhir
Imam Ahmad : 7572حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ أَبِي الرَّبِيعِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ وَإِسْرَافِي وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
A kaa a vese ér [Yazid] kaa a vese ér [Al Mas’udi] hen [‘Alqomah bin Martsad] hen [Abu Ar Rabi’] hen [Abu Hurairah] kaa ér; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam once said a prayer: 'ALLAHUMMA IGHFIR LII MAA QODDAMTU WA MAA AKHKHORTU WA MAA ASRORTU WA MAA A'LANTU WA ISROOFI WA MAA ANTA A'LAMU BIHI MINNHIWAMUQUAK ANTA -O Allah, de asorabo am a karen la man asorabo am a ken hemen la a va, man asorabo a ken myer man asorabo a i nengen a mi la kpaa shi de asorabo am a a hembe mo la ga, man ka We u fe kwagh u a hembam la ga, ka We u lu Or u nan mhen man u van a mkur ye, Aôndo ugen ngu u i gbe u a civir un ga saa We tseegh'.