Hadith Representative
Al Hayy
Imam Bukhari : 1165حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي مَعْمَرٌ وَيُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ قَالَتْأَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى فَرَسِهِ مِنْ مَسْكَنِهِ بِالسُّنْحِ حَتَّى نَزَلَ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ فَلَمْ يُكَلِّمْ النَّاسَ حَتَّى دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَتَيَمَّمَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُسَجًّى بِبُرْدِ حِبَرَةٍ فَكَشَفَ عَنْ وَجْهِهِ ثُمَّ أَكَبَّ عَلَيْهِ فَقَبَّلَهُ ثُمَّ بَكَى فَقَالَ بِأَبِي أَنْتَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ لَا يَجْمَعُ اللَّهُ عَلَيْكَ مَوْتَتَيْنِ أَمَّا الْمَوْتَةُ الَّتِي كُتِبَتْ عَلَيْكَ فَقَدْ مُتَّهَاقَالَ أَبُو سَلَمَةَ فَأَخْبَرَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَرَجَ وَعُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُكَلِّمُ النَّاسَ فَقَالَ اجْلِسْ فَأَبَى فَقَالَ اجْلِسْ فَأَبَى فَتَشَهَّدَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَمَالَ إِلَيْهِ النَّاسُ وَتَرَكُوا عُمَرَ فَقَالَ أَمَّا بَعْدُ فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ يَعْبُدُ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ مَاتَ وَمَنْ كَانَ يَعْبُدُ اللَّهَ فَإِنَّ اللَّهَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى{ وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ إِلَى الشَّاكِرِينَ }وَاللَّهِ لَكَأَنَّ النَّاسَ لَمْ يَكُونُوا يَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ أَنْزَلَهَا حَتَّى تَلَاهَا أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَتَلَقَّاهَا مِنْهُ النَّاسُ فَمَا يُسْمَعُ بَشَرٌ إِلَّا يَتْلُوهَا
ང་ཚོར་[བི་སི་ཡར་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་] བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ལ་[མ་མར་]བཤད་ཡོད། དང་ [ཡོ་ནཱ་] དང་། [ཨ་ཟི་ཟུ་ཧྲི་]ནས་; བཤད་ཟིན་པ; ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ས་ལ་མ་] གསུངས་ཡོད། དེ; [ཨའི་སི་ཡ་རད་ལི་ཡ་ལ་ཧུ་ཨན་ཧ་]; ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཨམ་སྲུ་དེས་ཁོང་ལ་གསུངས་དོན། [ཨ་བུ་བྷ་ཀར་]; རྡ་ལི་ཡ་ལ་ཧུ་ཨན་ཧུ་ཡིས་སུ་ནིཧ་ཞེས་པའི་ས་ཆ་ཞིག་ནས་རྟ་བཞོན་ནས་སླེབས་ནས་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་ནང་དུ་འཛུལ་བ་དང་། ཁོས་མི་ཚོགས་ལ་སྐད་ཆ་མ་བཤད་པར་། དེ་ནས་ཁོང་གིས་གདོང་པ་བཀབ་རྗེས་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱིས་ལུང་སྟོན་པའི་ཕུང་པོའི་མདུན་དུ་པུས་མོ་ཕབ་ནས་དེ་ནས་ཡང་བསྐྱར་གདོང་པ་བཀབ་པ་རེད། དེ་ནས་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱིས་ངུ་སྐད་བཏང་ནས་ 'ངའི་ཨ་ཕ་དང་ཨ་མ་ལགས། ཨལ་ལཱ་ཧའི་ལུང་སྟོན་པ་ལགས། ཁྱེད་ཀྱི་ཆེད་དུ་གཏན་འཁེལ་བྱས་པའི་འཆི་བ་དང་པོ་དེ་བྱུང་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; [ཨ་བུ་ས་ལ་མ་]; ང་ལ་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་] གསལ་བསྒྲགས་བྱས། རད་ལི་ཡ་ལ་ཧུ་ཨན་ཧུ་མ་དེ་; དེ་ནས་ [ཨ་བུ་བྷ་ཀར་] དང་། ཨུ་མར་རཱ་ཌི་ལི་ཡ་ལ་ཧུ་ཨན་ཧུ་ཡིས་མི་ཚོགས་ལ་སྐད་ཆ་བཤད་པའི་སྐབས་རཱ་ཌི་ལི་ཡ་ལ་ཧུ་ཨན་ཧུ་ཕྱིར་ཐོན་ཡོད། དེར་བརྟེན་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་རཌ་ལི་ཡ་ལ་ཧུ་ཨན་ཧུ་ཡིས་བཤད་དོན། -ཨུ་མར་རད་ལི་ཡ་ལ་ཧུ་ཨན་ཧུ་-: 'སྡོད་ཅིག!' འོན་ཀྱང་ཨུ་མཱར་གྱིས་དོ་སྣང་མ་བྱས། དེ་ནས་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱིས་གསུངས་དོན། སྡོད་བཞིན་ཡོད། འོན་ཀྱང་ཨུ་མཱར་གྱིས་ད་དུང་དོ་སྣང་མ་བྱས། མཐའ་མར་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱིས་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་འདས་གྲོངས་སྐོར་གྱི་གནས་ཚུལ་སྤྲད་པ་དེས་མི་ཚོགས་ཁོང་གི་དྲུང་དུ་འཛོམས་ནས་ཨུ་མཱར་ནས་ཕྱིར་ཐོན་རྗེས་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱིས་གསུངས་དོན། དངོས་གནས་ཨ་ལཱ་ཧ་གསོན་པོ་ཡིན་པ་དང་ཤི་མི་སྲིད། མུ་ཧ་མཱད་(Muhammad)ནི་སྐུ་ཚབ་ཁོ་ན་ཡིན། རྒྱུ་མཚན་ནི་ཁོང་གི་སྔོན་གྱི་སྐུ་ཚབ་ཚོ་ཤི་ཟིན་ཡོད། དེ་ལྟར་ཚིག་ཕྲེང་མཇུག་བར་དུ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད། བཀའ་དྲིན་ཆེ་ཞུ་མཁན་ཚོར་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་བྱ་དགའ་སྤྲོད་རྒྱུ་ཡིན། ཨ་ལི་ཨིམ་རན་ ༡༦༥-. དཀོན་མཆོག་གིས་མི་རྣམས་ཀྱིས་དེ་ནམ་ཡང་ཤེས་ཀྱི་མེད་པ་ལྟ་བུ་རེད། ཨ་ལཱ་ཧྥུ་ཡིས་ཚིག་འདི་བསྟན་ནས་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་རྡི་ལི་ཡ་ལ་ཧུ་ཨན་ཧུ་ཡིས་དེ་ཀློག་པར་བྱས། མཐའ་མར་མི་དམངས་ཀྱིས་དེ་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་བ་དང་། དེ་ཀློག་པ་མ་གཏོགས་སུས་ཀྱང་དེའི་སྐོར་ཐོས་མ་མྱོང་།