Hadith Representative
Al Muhyi
Imam Ibnu Majah : 3065حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَدَخَلْنَا عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَيْهِ سَأَلَ عَنْ الْقَوْمِ حَتَّى انْتَهَى إِلَيَّ فَقُلْتُ أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ فَأَهْوَى بِيَدِهِ إِلَى رَأْسِي فَحَلَّ زِرِّي الْأَعْلَى ثُمَّ حَلَّ زِرِّي الْأَسْفَلَ ثُمَّ وَضَعَ كَفَّهُ بَيْنَ ثَدْيَيَّ وَأَنَا يَوْمَئِذٍ غُلَامٌ شَابٌّ فَقَالَ مَرْحَبًا بِكَ سَلْ عَمَّا شِئْتَ فَسَأَلْتُهُ وَهُوَ أَعْمَى فَجَاءَ وَقْتُ الصَّلَاةِ فَقَامَ فِي نِسَاجَةٍ مُلْتَحِفًا بِهَا كُلَّمَا وَضَعَهَا عَلَى مَنْكِبَيْهِ رَجَعَ طَرَفَاهَا إِلَيْهِ مِنْ صِغَرِهَا وَرِدَاؤُهُ إِلَى جَانِبِهِ عَلَى الْمِشْجَبِ فَصَلَّى بِنَا فَقُلْتُ أَخْبِرْنَا عَنْ حَجَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بِيَدِهِ فَعَقَدَ تِسْعًا وَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَثَ تِسْعَ سِنِينَ لَمْ يَحُجَّ فَأَذَّنَ فِي النَّاسِ فِي الْعَاشِرَةِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَاجٌّ فَقَدِمَ الْمَدِينَةَ بَشَرٌ كَثِيرٌ كُلُّهُمْ يَلْتَمِسُ أَنْ يَأْتَمَّ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَعْمَلَ بِمِثْلِ عَمَلِهِ فَخَرَجَ وَخَرَجْنَا مَعَهُ فَأَتَيْنَا ذَا الْحُلَيْفَةِ فَوَلَدَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَأَرْسَلَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ أَصْنَعُ قَالَ اغْتَسِلِي وَاسْتَثْفِرِي بِثَوْبٍ وَأَحْرِمِي فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ ثُمَّ رَكِبَ الْقَصْوَاءَ حَتَّى إِذَا اسْتَوَتْ بِهِ نَاقَتُهُ عَلَى الْبَيْدَاءِ قَالَ جَابِرٌ نَظَرْتُ إِلَى مَدِّ بَصَرِي مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ بَيْنَ رَاكِبٍ وَمَاشٍ وَعَنْ يَمِينِهِ مِثْلُ ذَلِكَ وَعَنْ يَسَارِهِ مِثْلُ ذَلِك وَمِنْ خَلْفِهِ مِثْلُ ذَلِكَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَظْهُرِنَا وَعَلَيْهِ يَنْزِلُ الْقُرْآنُ وَهُوَ يَعْرِفُ تَأْوِيلَهُ مَا عَمِلَ بِهِ مِنْ شَيْءٍ عَمِلْنَا بِهِ فَأَهَلَّ بِالتَّوْحِيدِ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ وَأَهَلَّ النَّاسُ بِهَذَا الَّذِي يُهِلُّونَ بِهِ فَلَمْ يَرُدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ شَيْئًا مِنْهُ وَلَزِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَلْبِيَتَهُ قَالَ جَابِرٌ لَسْنَا نَنْوِي إِلَّا الْحَجَّ لَسْنَا نَعْرِفُ الْعُمْرَةَ حَتَّى إِذَا أَتَيْنَا الْبَيْتَ مَعَهُ اسْتَلَمَ الرُّكْنَ فَرَمَلَ ثَلَاثًا وَمَشَى أَرْبَعًا ثُمَّ قَامَ إِلَى مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ فَقَالَ{ وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى }فَجَعَلَ الْمَقَامَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْبَيْتِ فَكَانَ أَبِي يَقُولُ وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا ذَكَرَهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ وَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى الْبَيْتِ فَاسْتَلَمَ الرُّكْنَ ثُمَّ خَرَجَ مِنْ الْبَابِ إِلَى الصَّفَا حَتَّى إِذَا دَنَا مِنْ الصَّفَا قَرَأَ{ إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ }نَبْدَأُ بِمَا بَدَأَ اللَّهُ بِهِ فَبَدَأَ بِالصَّفَا فَرَقِيَ عَلَيْهِ حَتَّى رَأَى الْبَيْتَ فَكَبَّرَ اللَّهَ وَهَلَّلَهُ وَحَمِدَهُ وَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ أَنْجَزَ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ ثُمَّ دَعَا بَيْنَ ذَلِكَ وَقَالَ مِثْلَ هَذَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ نَزَلَ إِلَى الْمَرْوَةِ فَمَشَى حَتَّى إِذَا انْصَبَّتْ قَدَمَاهُ رَمَلَ فِي بَطْنِ الْوَادِي حَتَّى إِذَا صَعِدَتَا يَعْنِي قَدَمَاهُ مَشَى حَتَّى أَتَى الْمَرْوَةَ فَفَعَلَ عَلَى الْمَرْوَةِ كَمَا فَعَلَ عَلَى الصَّفَا فَلَمَّا كَانَ آخِرُ طَوَافِهِ عَلَى الْمَرْوَةِ قَالَ لَوْ أَنِّي اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ لَمْ أَسُقْ الْهَدْيَ وَجَعَلْتُهَا عُمْرَةً فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ لَيْسَ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيَحْلِلْ وَلْيَجْعَلْهَا عُمْرَةً فَحَلَّ النَّاسُ كُلُّهُمْ وَقَصَّرُوا إِلَّا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ كَانَ مَعَهُ الْهَدْيُ فَقَامَ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلِعَامِنَا هَذَا أَمْ لِأَبَدِ الْأَبَدِ قَالَ فَشَبَّكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصَابِعَهُ فِي الْأُخْرَى وَقَالَ دَخَلَتْ الْعُمْرَةُ فِي الْحَجِّ هَكَذَا مَرَّتَيْنِ لَا بَلْ لِأَبَدِ الْأَبَدِ قَالَ وَقَدِمَ عَلِيٌّ بِبُدْنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدَ فَاطِمَةَ مِمَّنْ حَلَّ وَلَبِسَتْ ثِيَابًا صَبِيغًا وَاكْتَحَلَتْ فَأَنْكَرَ ذَلِكَ عَلَيْهَا عَلِيٌّ فَقَالَتْ أَمَرَنِي أَبِي بِهَذَا فَكَانَ عَلِيٌّ يَقُولُ بِالْعِرَاقِ فَذَهَبْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُحَرِّشًا عَلَى فَاطِمَةَ فِي الَّذِي صَنَعَتْهُ مُسْتَفْتِيًا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الَّذِي ذَكَرَتْ عَنْهُ وَأَنْكَرْتُ ذَلِكَ عَلَيْهَا فَقَالَ صَدَقَتْ صَدَقَتْ مَاذَا قُلْتُ حِينَ فَرَضْتَ الْحَجَّ قَالَ قُلْتُ اللَّهُمَّ إِنِّي أُهِلُّ بِمَا أَهَلَّ بِهِ رَسُولُكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَإِنَّ مَعِي الْهَدْيَ فَلَا تَحِلَّ قَالَ فَكَانَ جَمَاعَةُ الْهَدْيِ الَّذِي جَاءَ بِهِ عَلِيٌّ مِنْ الْيَمَنِ وَالَّذِي أَتَى بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْمَدِينَةِ مِائَةً ثُمَّ حَلَّ النَّاسُ كُلُّهُمْ وَقَصَّرُوا إِلَّا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْيٌ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ وَتَوَجَّهُوا إِلَى مِنًى أَهَلُّوا بِالْحَجِّ فَرَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى بِمِنًى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ وَالصُّبْحَ ثُمَّ مَكَثَ قَلِيلًا حَتَّى طَلَعَتْ الشَّمْسُ وَأَمَرَ بِقُبَّةٍ مِنْ شَعَرٍ فَضُرِبَتْ لَهُ بِنَمِرَةَ فَسَارَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَشُكُّ قُرَيْشٌ إِلَّا أَنَّهُ وَاقِفٌ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ أَوْ الْمُزْدَلِفَةِ كَمَا كَانَتْ قُرَيْشٌ تَصْنَعُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَأَجَازَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَتَى عَرَفَةَ فَوَجَدَ الْقُبَّةَ قَدْ ضُرِبَتْ لَهُ بِنَمِرَةَ فَنَزَلَ بِهَا حَتَّى إِذَا زَاغَتْ الشَّمْسُ أَمَرَ بِالْقَصْوَاءِ فَرُحِلَتْ لَهُ فَرَكِبَ حَتَّى أَتَى بَطْنَ الْوَادِي فَخَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ إِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا أَلَا وَإِنَّ كُلَّ شَيْءٍ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ مَوْضُوعٌ تَحْتَ قَدَمَيَّ هَاتَيْنِ وَدِمَاءُ الْجَاهِلِيَّةِ مَوْضُوعَةٌ وَأَوَّلُ دَمٍ أَضَعُهُ دَمُ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ كَانَ مُسْتَرْضِعًا فِي بَنِي سَعْدٍ فَقَتَلَتْهُ هُذَيْلٌ وَرِبَا الْجَاهِلِيَّةِ مَوْضُوعٌ وَأَوَّلُ رِبًا أَضَعُهُ رِبَانَا رِبَا الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَإِنَّهُ مَوْضُوعٌ كُلُّهُ فَاتَّقُوا اللَّهَ فِي النِّسَاءِ فَإِنَّكُمْ أَخَذْتُمُوهُنَّ بِأَمَانَةِ اللَّهِ وَاسْتَحْلَلْتُمْ فُرُوجَهُنَّ بِكَلِمَةِ اللَّهِ وَإِنَّ لَكُمْ عَلَيْهِنَّ أَنْ لَا يُوطِئْنَ فُرُشَكُمْ أَحَدًا تَكْرَهُونَهُ فَإِنْ فَعَلْنَ ذَلِكَ فَاضْرِبُوهُنَّ ضَرْبًا غَيْرَ مُبَرِّحٍ وَلَهُنَّ عَلَيْكُمْ رِزْقُهُنَّ وَكِسْوَتُهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ وَقَدْ تَرَكْتُ فِيكُمْ مَا لَمْ تَضِلُّوا إِنْ اعْتَصَمْتُمْ بِهِ كِتَابَ اللَّهِ وَأَنْتُمْ مَسْئُولُونَ عَنِّي فَمَا أَنْتُمْ قَائِلُونَ قَالُوا نَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ بَلَّغْتَ وَأَدَّيْتَ وَنَصَحْتَ فَقَالَ بِإِصْبَعِهِ السَّبَّابَةِ إِلَى السَّمَاءِ وَيَنْكُبُهَا إِلَى النَّاسِ اللَّهُمَّ اشْهَدْ اللَّهُمَّ اشْهَدْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَذَّنَ بِلَالٌ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعَصْرَ وَلَمْ يُصَلِّ بَيْنَهُمَا شَيْئًا ثُمَّ رَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَتَى الْمَوْقِفَ فَجَعَلَ بَطْنَ نَاقَتِهِ إِلَى الصَّخَرَاتِ وَجَعَلَ حَبْلَ الْمُشَاةِ بَيْنَ يَدَيْهِ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَلَمْ يَزَلْ وَاقِفًا حَتَّى غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَذَهَبَتْ الصُّفْرَةُ قَلِيلًا حَتَّى غَابَ الْقُرْصُ وَأَرْدَفَ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ خَلْفَهُ فَدَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ شَنَقَ الْقَصْوَاءَ بِالزِّمَامِ حَتَّى إِنَّ رَأْسَهَا لَيُصِيبُ مَوْرِكَ رَحْلِهِ وَيَقُولُ بِيَدِهِ الْيُمْنَى أَيُّهَا النَّاسُ السَّكِينَةَ السَّكِينَةَ كُلَّمَا أَتَى حَبْلًا مِنْ الْحِبَالِ أَرْخَى لَهَا قَلِيلًا حَتَّى تَصْعَدَ ثُمَّ أَتَى الْمُزْدَلِفَةَ فَصَلَّى بِهَا الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِأَذَانٍ وَاحِدٍ وَإِقَامَتَيْنِ وَلَمْ يُصَلِّ بَيْنَهُمَا شَيْئًا ثُمَّ اضْطَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى طَلَعَ الْفَجْرُ فَصَلَّى الْفَجْرَ حِينَ تَبَيَّنَ لَهُ الصُّبْحُ بِأَذَانٍ وَإِقَامَةٍ ثُمَّ رَكِبَ الْقَصْوَاءَ حَتَّى أَتَى الْمَشْعَرَ الْحَرَامَ فَرَقِيَ عَلَيْهِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَكَبَّرَهُ وَهَلَّلَهُ فَلَمْ يَزَلْ وَاقِفًا حَتَّى أَسْفَرَ جِدًّا ثُمَّ دَفَعَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَأَرْدَفَ ال
ಎಂಕ್ಲೆಗ್ [ಹಿಸ್ಯಂ ಬಿನ್ ಅಮ್ಮರ್] ಪನ್ಪೆರ್; ನಮಕ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಹಾತಿಮ್ ಬಿನ್ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್]; ಎಂಕ್ಲೆಗ್ [ಜಾಫರ್ ಬಿನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್] [ಅರೆನ ಅಪ್ಪೆ] ಡ್ದ್ ಪನ್ಪೆರ್, ಆರ್ ಪಂಡೆರ್; 'ಯಾನ್ ಒಂಜಿ ಸರ್ತಿ [ಜಾಬಿರ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾನ್] ತೂಯೆರೆ ಬತ್ತೆ. ಎಂಕುಲು ಅರೆನ್ ತೂನಗ, ಎಂಕ್ಲೆನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇನುನ ಮುಟ್ಟ, ಜನಕುಲು ಎಂಚ ಉಲ್ಲೆರ್ ಪಂದ್ ಕೇಂಡೆರ್. ಅಂಚಾದ್ ಯಾನ್ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ತೆ; 'ಯಾನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಲಿ ಬಿನ್ ಹುಸೇನ್'. ಅಂಚಾದ್ ಎನ್ನ ಮಿತ್ತ್ ಬೊಕ್ಕ ಕೆಳ್ ದ ಗುಂಡಿಲೆನ್ ದೆಪ್ಪುನಗ ಅಯೆ ಎನ್ನ ತರೆತ ಮಿತ್ತ್ ಕೈ ಪಾಡ್ದ್, ಬೊಕ್ಕ ಎನ್ನ ಎದೆತ ನಡುಟು ಅರೆನ ಭುಜೊನು ಪಾಡ್ದ್ ಆ ಕಾಲೊಡು ಯಾನ್ ಇತ್ತೆಲಾ ಮಲ್ಲ ವಯಸ್ಸ್ ಗ್ ಬತ್ತಿನ ಬಾಲೆ ಆದಿತ್ತೆ. ಆರ್ ಪಂಡೆರ್; 'ಸ್ವಾಗತ, ನಿಕುಲು ದಾದ ಬೋಡು ಪಂಡಲಾ ಕೇನ್ಲೆ'. ಆರ್ ಕುರುಡೆ ಆಯಿನೆಡ್ದಾವರ ಎಂಕ್ ಅರೆನ್ ಕೇನ್ಯೆ. ಪ್ರಾರ್ಥನೆದ ಪೊರ್ತು ಬರ್ಪಿನೆಟ್ಟ, ಆರ್ ತನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆದ ಮ್ಯಾಟ್ ಡ್ ನಿಲೆಯಾದಿತ್ತೆರ್, ಒಂಜಿ ವೇಳೆ ಆರ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆದ ಮ್ಯಾಟ್ ದ ಬದಿಟ್ ತನ್ನ ಹಿಮ್ಮಡಿನ್ ದೀಂಡ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆದ ಮ್ಯಾಟ್ ದ ಎಲ್ಯ ಗಾತ್ರೊಡ್ದ್ ಎದುರು ಪೋಪುಂಡು, ಆಂಡ ಆರ್ನ ಶಾಲ್ ಆರ್ನ ಭುಜೊಲೆಡ್ ನೇಲುದುಪ್ಪುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಆರ್ ಎಂಕುಲೆನ್ ಮುನ್ನಡೆಸೊಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್.' ಅಪಗ ಎಂಕ್ ಕೇನ್ಯೆ; 'ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಹಜ್ಜ್ ಎಂಚ ಮಲ್ತೆರ್ ಪನ್ಪಿನೆನ್ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಲೆ! ' ಅಂಚಾದ್ ಆರ್ ತನ್ನ ಕೈಟ್ ಸೂಚನೆ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಆರ್ ತನ್ನ ನವ ಬೆರಳುಲೆನ್ ಚಾಚಿಯೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಪಂಡೆರ್; 'ನಿಜವಾದ್ ಲಾ, ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ನವ ವರ್ಷೊಗು ಹಜ್ ಗ್ ಪೋಯಿಜೆರ್, ಅಪಗ ಆರ್ ಜನೊಕುಲೆನ್ ಪತ್ತನೇ ವರ್ಷೊಡು ಹಜ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್. ನಬಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಹಜ್ಜ್ ಗ್ ಪೋಯೆರ್, ಅಪಗ ಮಸ್ತ್ ಜನ ಮದೀನಾಗ್ ಬತ್ತೆರ್, ಅಕುಲು ಮಾತೆರ್ಲ ನಬಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂನೊಟ್ಟುಗು ಒಟ್ಟು ಸೇರ್ದ್ ಆರ್ ಮಲ್ತಿನಲೆಕ ಮಲ್ಪೊಡು ಪಂದ್ ಬಯಕೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಂಚಾದ್ ಆರ್ ಪೋಯೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಎಂಕುಲು ಅರೆನೊಟ್ಟುಗು ಪೋಯೆರ್. ನಮ ಡ್ಜುಲ್ ಹುಲೈಫಾಗ್ ಬನ್ನಗ, ಅಸ್ಮಾ ಬಿಂತ್ ಉಮೈಸ್ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಬಕ್ರ್ ಗ್ ಜನ್ಮ ಕೊರ್ತೆರ್, ಅಂಚಾದ್ ಅಲೆನ್ ಕೇನೆರೆ ಕಡಪುಡುವೆರ್; 'ಯಾನ್ ದಾದ ಮಲ್ಪೊಡು? ' ಅಪಗ ಆರ್ ಅಸ್ಮಾಗ್ ಪಂಡೆರ್: 'ಸ್ನಾನ ಮಲ್ತ್ ದ್ ಒಂಜಿ ಬಟ್ಟೆಡ್ ಗಟ್ಟಿಯಾದ್ ಕಟ್ಟ್ ದ್ ಇಹ್ರಾಮ್ ಗ್ ಪ್ರವೇಶ ಮಲ್ಪುಲೆ'. ಅಪಗ ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಮಸೀದಿಡ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಲ್ತೆರ್ ಅಪಗ ಕಶ್ವಾ ಒಂಟೆನ್ ಸವಾರಿ ಮಲ್ತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಒಂಟೆ ಸಹಾರಾ ಮರುಭೂಮಿದ ಮಿತ್ತ್ ಅರೆನ್ ಕರೆತೊಂದು ನೇರವಾದ್ ನಿಲೆಯಾಯೆರ್. ಜಾಬಿರ್ ಪಂಡೆರ್; 'ಯಾನ್ ತನ್ನ ಎದುರುಡು, ವಾಹನ ಚಾಲಕೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಪಾದಚಾರಿಲೆನ ನಡುಟು, ಬಲತ್ತ, ಎಡತ್ತ ಬೊಕ್ಕ ಪಿರವುಡು ಮಸ್ತ್ ಜನೊಕ್ಲೆನ್ ತೂಯೆರೆ ಸಾಧ್ಯ ಆಯಿನಾತ್ ತೂಯೆ - ಮಸ್ತ್ ಜನ ತೋಜುಂಡು -. ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಎಂಕಲ್ನ ನಡುಟು ಇತ್ತೆರ್, ಅಪಗ ಕುರಾನ್ ಅರೆನ ಕೈತಲ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್, ಬೊಕ್ಕ ಅರೆಗ್ ಅಯಿತ ತಕ್ವಿಲ್ ದ ಬಗ್ಗೆ ಮಸ್ತ್ ತೆರಿಂಡ್. ಅವು ದಾದ ಮಲ್ಪುಂಡು, ನಮಲಾ ಮಲ್ಪುವೆ. ಆರ್ ಏಕದೇವತಾವಾದದ ಸ್ವರೊನು ಎಚ್ಚಾದ್ ಪನ್ಪೆರ್: 'ಓ ಅಲ್ಲಾಹ್, ನಿನ್ನ ಕರೆನ್ ಯಾನ್ ನಿಜ ಮಲ್ಪುವೆ. ನಿನ್ನ ಕರೆನ್ ಯಾನ್ ನಿಜ ಮಲ್ಪುವೆ, ನಿನ್ನ ಕರೆನ್ ಯಾನ್ ನಿಜ ಮಲ್ಪುವೆ. ನಿಕ್ಕ್ ಪಾರ್ಟ್ನರ್ ಇಜ್ಜೆರ್, ಯಾನ್ ನಿನ್ನ ಕರೆನ್ ನಿಜ ಮಲ್ಪುವೆ. ನಿಜವಾದ್, ಪ್ರಶಂಸೆ, ಆನಂದ ಬೊಕ್ಕ ರಾಜ್ಯ ನಿಕ್ಕ್ ಮಾತ್ರ, ನಿಕ್ಕ್ ಪಾಲುದಾರೆರ್ ಇಜ್ಜೆರ್'. ಜನಕುಲುಲಾ ಅಕುಲು ಪಠಣ ಮಲ್ಪುನ ಪಾರಾಯಣೊಲೆಡ್ ಅಕ್ಲೆನ ಸ್ವರೊನು ಎಚ್ಚ ಮಲ್ತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಅರೆನ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಅಕ್ಲೆನ ಕೆಲಸೊಲೆನ್ ದಾಲ ಪನ್ಪುಜೆರ್. ಆರ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ತನ್ನ ತಲ್ಬಿಯಾ ಓದುನ ಮುಂದುವರಿಸಯೆರ್'. ಜಾಬೀರ್ ರಾಡಿಅಲ್ಲಾಹು 'ಅನ್ಹು ಮತ್ತೆ ಪಂಡೆರ್; 'ಹಜ್ ಮಲ್ಪುನ ಬುಕ್ಕೊ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ದಾಲ ಉದ್ದೇಶ ಇಜ್ಜಿ, ಬೊಕ್ಕ ಉಮ್ರಾದ ಬಗ್ಗೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಇತ್ತೆಲಾ ಗೊತ್ತುಜ್ಜಿ. ಎಂಕುಲು ಅರೆನೊಟ್ಟುಗು ಬೈತುಲ್ಲಾಗ್ ಬನ್ನಗ, ಅರೆಗ್ ತಕ್ಷಣನೆ ರುಕುನ್ -ತವಾಫ್ ದ ಸುರುತ-ನ್ ಉಜ್ಜುದು -ಮುತ್ತುದು-, ಬೊಕ್ಕ ಮೂಜಿ ಸುತ್ತುಲೆನ್ ಜೋಗ್ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಬೇತೆ ನಾಲ್ ಸುತ್ತುಲೆನ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ನಡತೊಂದು ಪೋಯೆರ್. ಅಪಗ ಆರ್ ಮಕಾಮ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂನ ಎದುರುಗು ಪೋಯೆರ್, ಶ್ಲೋಕೊನು ಓದುನಗ: 'ಮಕಾಮ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂನ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆದ ಜಾಗೆ ಮಲ್ಪುಲೆ'. ಮಕಾಮ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಬೊಕ್ಕ ಬೈತುಲ್ಲಾ -ಕಾಬಾ- ನಡುಟುಲಾ ಆರ್ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನೊನು ಪಡೆಯೆರ್. -ಎನ್ನ ಅಪ್ಪೆ ಪಂಡೆರ್; - 'ಬೊಕ್ಕ ಎಂಕ್ ಗೊತ್ತುಜ್ಜಿ, ಆರ್ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಡ್ದ್ ಉಲ್ಲೇಖ ಮಲ್ತ್ ಜಿಂಡ, ಪ್ರವಾದಿ ರಡ್ಡ್ ರಕಅತ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಲೆಡ್ ಅಲ್ ಕಾಫಿರುನ್ ಬೊಕ್ಕ ಅಲ್ ಇಕ್ಲಾಶ್ ಸೂರಾಲೆನ್ ಓದುವೆರ್ - ಮಕಾಮ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಡ್-. ಅಪಗ ಆರ್ ಬೈತುಲ್ಲಾಗ್ ವಾಪಸ್ ಬತ್ತೆರ್, ಅಪಗ ರುಕುನ್ ನ್ ಮುತ್ತು ಕೊರ್ತೆರ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಲ್ತೆರ್ - ತವಾಫ್ ದ ಸುರುತ -, ಅಪಗ ಆರ್ - ಕಾಬಾದ ಬಾಕಿಲ್ ಡ್ದ್ ಪಿದಯಿ ಪೋಯೆರ್ - ಸಫಾದ ಗುಡ್ಡೆದ ಕಡೆಕ್. ಬೊಕ್ಕ ಶಫಾನ ಸಮೀಪೊಗು ಬನ್ನಗ, ಆರ್ ಓದುದು ಪನ್ಪೆರ್: 'ನಿಜವಾದ್ ಲಾ ಶಫಾ ಬೊಕ್ಕ ಮರ್ವಾ ಅಲ್ಲಾಹ್ ನ ರಾಶಿಲೆಡ್ ಒಂಜಿ, ಅಲ್ಲಾಹ್ ಉಪ ಹನಾಹು ವಾ ತಾ'ಲಾ ಸುರು ಆಪುಂಡು'. ಆರ್ ಸಫಾಡ್ದ್ ನಮಾಜ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಕಾಬಾನ್ ತೂಯೆರೆ ಸಾಧ್ಯ ಆಯಿನ ಮುಟ್ಟ ಗುಡ್ಡೆನ್ ಏರ್ಯೆರ್, ಅಪಗ ಆರ್ ತಕ್ಬೀರ್, ತಹ್ಲಿಲ್ ಬೊಕ್ಕ ತಹ್ಮಿದ್ ಪಂಡೆರ್: 'ಅಲ್ಲಾಹ್ ಬುಕ್ಕೊ ಒರಿಲಾ ದೇವೆರ್ ಇಜ್ಜೆರ್, ಅರೆಗ್ ಪಾಲುದಾರೆರ್ ಇಜ್ಜೆರ್. ಆಯಗ್ ರಾಜ್ಯ ಉಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಆಯಗ್ ಮಾತಾ ಸ್ತುತಿ ಉಂಡು. -ಆರ್- ಜೀವ ಕೊರ್ಪಿನ ಸರ್ವಶಕ್ತ ಬೊಕ್ಕ ಕೊಲೆ ಮಲ್ಪುನ ಸರ್ವಶಕ್ತ, ಬೊಕ್ಕ ಆರ್ ಎಲ್ಲಾ ಮಿತ್ತ್ ಸರ್ವಶಕ್ತಿಶಾಲಿ. ಅಲ್ಲಾಹ್ ನ್ ಬುಡ್ದು ಬೇತೆ ಏರ್ಲಾ ದೇವೆರ್ ಇಜ್ಜೆರ್, ಏರೆಗ್ಲಾ ಪಾಲುದಾರೆರ್ ಇಜ್ಜೆರ್, ಅರೆನ ವಾಗ್ದಾನೊಲೆನ್ ನಿಜ ಮಲ್ಪುವೆರ್, ಅರೆನ ಸೇವಕೆರೆಗ್ ಸಹಾಯ ಮಲ್ಪುವೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜೇ ಒಂಜಿ ಗುಂಪುಲೆನ್ ಸೋಲಾವೆರ್'. ಅಪಗ ಆರ್ ವಾಚನೊಲೆನ ನಡುಟು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಲ್ತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ವಾಚನೊನು ಮೂಜಿ ಸರ್ತಿ ಪಂಡೆರ್. ಅಪಗ ಆರ್ ಮರ್ವಾಗ್ ಕೆಳಗ್ ಪೋಯೆರ್, ನಡತೊಂದು ಪೋನಗ ಅರೆನ ಕಾರ್ ನೇರ ಆನಗ, ಆರ್ ಕಣಿವೆದ ನಡುಟು ಜೋಗ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಆಯನ ಕಾರ್ ಏರುನಗ, ಮರ್ವಗ್ ಬರ್ಪಿನ ಮುಟ್ಟ ನಡತೊಂದು ಪೋಯೆ. ಮರ್ವಾಡ್ ಶಾಫಾಡ್ ದಾದ ಮಲ್ತೆರ್ ಪನ್ಪಿನೆನ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಬೊಕ್ಕ ಅರೆನ ತವಾಫ್ ಮರ್ವಾಡ್ ಮುಗಿನಗ, ಆರ್ ಪಂಡೆರ್: 'ಯಾನ್ ಪಿರವು ಉಪ್ಪುನವುಲೆನ್ ಎದುರಿಸೊಡಾಂಡ, ಅಪಗ ಯಾನ್ ಕಚ್ಚಿದ ಪ್ರಾಣಿನ್ -ಅಲ್ ಹದ್ಯು- ನ್ ಮುನ್ನಡೆ ಮಲ್ಪುಜಿ, ಬೊಕ್ಕ ಯಾನ್ ಅವೆನ್ ಉಮ್ರಾ ಮಲ್ಪುವೆ. ನಿಕುಲೆನ ನಡುಟು ಏರ್ ಬಲಿ ಕೊರ್ಪಿನ ಪ್ರಾಣಿನ್ ಕನತ್ ಕೊರ್ಪುಜೆರ್, ಅಪಗ ಅವೆನ್ ಸ್ವೀಕಾರ ಮಲ್ತ್ದ್ ಆರಾಧನೆದ ಕ್ರಿಯೆ ಮಲ್ಪುಲೆ'. ಅಂಚಾದ್ ನಬಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಬೊಕ್ಕ ಕಚ್ಚಿದ ಪ್ರಾಣಿಲೆನ್ ತೂದು ಬತ್ತಿನ ಜನಕುಲೆನ್ ಬುಡ್ದು ಬೇತೆ ಮಾತೆರ್ಲ ತಹಲ್ಲುಲ್ ಆದ್ ಅಕ್ಲೆನ ಕೂದಲ್ನ್ ಕಮ್ಮಿ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಪಗ ಸುರಾಕಾ ಬಿನ್ ಮಲಿಕ್ ಬಿನ್ ಜು'ಸ್ಯುಮ್ ಲಕ್ಕ್ದ್ ಪಂಡೆರ್; "ಓ ಅಲ್ಲಾಹನ ರಸೂಲ್, ಉಂದು ಈ ವರ್ಷೊಗು ಅನ್ವಯ ಆಪುಂಡಾ, ಅತ್ತ್ಂಡ ಶಾಶ್ವತವಾದ್?" -ನಿರೂಪಕೆರ್- ಪಂಡೆರ್; 'ನಬಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ತನ್ನ ಬೆರಳುಲೆನ್ ತನ್ನ ಬೆರಳುಲೆಡ್ ಒಟ್ಟು ಸೇರಾದ್ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ತೆರ್: 'ಉಮ್ರಾ ಹಜ್ ಡ್ ಸೇರ್ದ್ ಉಂಡು - ಹಜ್ ತಮಟ್ಟು' - ಉಂದು ಇಂಚ ಮಲ್ಪುವೆರ್'. ಆರ್ ರಡ್ಡ್ ಸರ್ತಿ ಪಂಡೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಪಂಡೆರ್: 'ಇಜ್ಜಿ - ಉಂದು ಈ ವರ್ಷೊಗು ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯ ಆಪುಂಡು - ಆಂಡ ಶಾಶ್ವತವಾದ್''. -ನಿರೂಪಕೆರ್- ಪಂಡೆರ್; 'ಅಲಿ ರದ್ಲಿಅಲ್ಲಾಹು 'ಅನ್ಹು ಒಂಜಿ ಒಂಟೆದೊಟ್ಟುಗು ಬತ್ತೆರ್ -ಅಲ್ ಹದ್ಯು- ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ, ಅಪಗ ಆರ್ ಫಾತಿಮಾನ್ ತೂಯೆರ್, ಒರಿ ಜನೊಕುಲು ಬಣ್ಣದ ಬಟ್ಟೆ ಪಾಡ್ದ್ ಕಣ್ಣ್ ಮುಚ್ಚಿದ್ ನಡುಟು ನಿಲೆಯಾದಿತ್ತೆರ್. ಅಲಿ ಅಲೆನ್ ದೂಷಣೆ ಮಲ್ತೆರ್, ಅಂಚಾದ್ ಫಾತಿಮಾ ಪಂಡೆರ್; 'ಎನ್ನ ಅಪ್ಪೆ - ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ - ಎಂಕ್ ಈ ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪೊಡು ಪಂಡ್ದ್ ಪನ್ಪೆರ್'. ಅಲಿ ರೇಡಿಅಲ್ಲಾಹು ಅನ್ಹು ಇರಾಕ್ ಡ್ ಇಪ್ಪುನಗ ಪಂಡೆರ್: 'ಅಪಗ ಯಾನ್ ಅಲ್ಲಾಹ್ ನ ರಸೂಲ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂನ ಸಲಹೆ ಕೇನೆರೆ ಪೋಯೆ ಬೊಕ್ಕ ಫಾತಿಮಾನ ಕ್ರಮೊಕುಲೆನ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ಕೊರ್ಪೆ ಅವೆನ್ ಯಾನ್ ನಿರಾಕರಣೆ ಮಲ್ತುವ. ಅಂಚಾದ್ ಆರ್ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ತೆರ್: 'ಅಲ್ - ಫಾತಿಮಾ - ಸರಿ, ಅಲ್ ಸರಿ. ಈರ್ ಸುರುಕು ಹಜ್ ಮಲ್ಪೊಡು ಪನ್ಪಿನಗ ಯಾನ್ ದಾದ ಪಂಡೆ? ' ಅಲಿ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ತೆರ್; 'ಯಾನ್ ಪಂಡೆ; 'ಓ ಅಲ್ಲಾಹ್, ನಿನ್ನ ರಸೂಲ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ' ಮಲ್ತಿನ ಸ್ವರೊನು ಯಾನ್ ಎಚ್ಚ ಮಲ್ಪುವೆ. ಆರ್ ಪಂಡೆರ್: ‘ನಿಜವಾದ್ಲಾ ಯಾನ್ ಬಲಿಪಶುನ್ ಕನತ್ದ್ ಬೈದೆ, ಅಂಚಾದ್ ತಹಲ್ಲುಲ್ಡ್ ಪಾಲ್ ಮಲ್ಪುಜೆರ್’. -ನಿರೂಪಕೆರ್- ಪಂಡೆರ್; ಯೆಮೆನ್ ದೇಶೊಡ್ದ್ ಅಲಿ ತೂದು ಬತ್ತಿನ ಬಲಿ ಪ್ರಾಣಿಲೆನ ಸಂಖ್ಯೆ ಬೊಕ್ಕ ಮದೀನಾಡ್ದ್ ನಬಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ತೂದು ಬತ್ತಿನ ಬಲಿ ಪ್ರಾಣಿಲೆನ ಸಂಖ್ಯೆ ನೂದು. ಅಪಗ ನಬಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಬೊಕ್ಕ ಬಲಿದ ಮೃಗೊಲೆನ್ ತೂದು ಬತ್ತಿನ ಜನೊಕುಲೆನ್ ಬುಡ್ದು ಬೇತೆ ಮಾತೆರ್ಲ ತರೆನ್ ಒಟ್ಟು ಮಲ್ತ್ ದ್ ಕೂದಲ್ ಕಮ್ಮಿ ಮಲ್ತೆರ್. ತರ್ವಿಯಾದ ದಿನ ಬನ್ನಗ ಅಕುಲು ಮಾತೆರ್ಲ ಮಿನಾಗ್ ಪೋದು ಹಜ್ಜ್ ಗ್ ಉದ್ದೇಶಿಸಯೆರ್. ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಒಂಜಿ ವಾಹನೊಗು ಕುಲ್ಲುದು, ಅಲ್ಪ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಅಸ್ರ್, ಮಘರಿಬ್, ಈಶಾ ಬೊಕ್ಕ ಫಜರ್ ನಮಾಜ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಪಗ ಸೂರ್ಯ ಉದಿಪುನ ಮುಟ್ಟ ಒಂತೆ ಸಮಯ ಕಾತೊಂದು, ಅಪಗ ಮಶ್'ಅರಿಲ್ ಡ್ ಗುಮ್ಮಟೊನು ಕಟ್ಟೊಡು ಪಂದ್ ಆದೇಶ ಕೊರ್ಲೆ, ಅವು ಹರಾಮ್, ಅಂಚಾದ್ ಅಯಿನ್ ನಮೀರೊಡು ನಡ್ಪೆರ್. ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಅಪಗ ಕುರೈಶ್ ನಕುಲು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ನಡತೊಂದು ಪೋಯೆರ್, ಆಂಡ ಆರ್ ಮಶ'ಅರಿಲ್ ಹರಾಮ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಮುಜ್ದಲಿಫಾಡ್ ನಿಲೆಯಾಯೆರ್. ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಅರೆನ್ ಅರಾಫಾತ್ ಗ್ ಬರೊಡಾಂಡ ಅನುಮತಿ ಕೊರ್ತೆರ್. ಬೊಕ್ಕ ಆರ್ ನಮಿರಾಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನ ಗುಮ್ಮಟೊಗು ಸಮೀಪೊಗು ಬನ್ನಗ, ಆರ್ ಅಲ್ಪನೆ ನಿಲೆಯೆರ್. ಸೂರ್ಯೆ ಅಸ್ತಮಯ ಆನಗ, ಆರ್ ತನ್ನ ಒಂಟೆನ್ - ಕಶ್ವನ್ - ಕನಯೆರೆ ಆದೇಶ ಕೊರ್ತೆರ್, ಅಪಗ ಆರ್ ಕಣಿವೆದ ಕೆಳಗ್ ಬರ್ಪಿನ ಮುಟ್ಟ ಅಯಿನ್ ಸವಾರಿ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಪಗ ಆರ್ ಜನಸಮೂಹೊಗು ಬೋಧನೆ ಮಲ್ತೆರ್: 'ನಿಜವಾದ್ ಲಾ, ನಿನ್ನ ರಕ್ತ, ಐಶ್ವರ್ಯ, ಗೌರವ ಬೊಕ್ಕ ಸುಖ - ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆ - ನಿನ್ನ ದಿನೊಟು, ನಿನ್ನ ಮಾಸೊಡು ಬೊಕ್ಕ ನಿನ್ನ ಮಣ್ಣ್ ಡ್ ಹರಾಮ್ ಆಯಿನಲೆಕನೆ ಹರಾಮ್ ಆದುಂಡು. ಉಂದೆಟ್, ನೆನಪು ಮಲ್ಪುಲೆ, ವಾಸ್ತವೊಡು ಜಹಿಲಿಯದ ಮಾತಾ ವಿಷಯೊಲು ಎನ್ನ ಪಾದದ ಕೆಳ್ಗ್ ಅವಮಾನ ಆತ್ಂಡ್, ಜಹಿಲಿಯದ ರಕ್ತ ಅವಮಾನ ಆತ್ಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಯಾನ್ ಸುರುಕು ಅವಮಾನ ಮಲ್ತಿನ ರಕ್ತ ರಬಿಯಾ ಬಿನ್ ಹರೀತ್ ನ ರಕ್ತ - ಯಾನ್ ಬನಿ ಸಾದ್ ಡ್ದ್ ಜೀವನೊನು ಕೇನೊಂದಿತ್ತೆ ಬೊಕ್ಕ ಅಯನ್ ಹುಡ್ಜೈಲ್ ಕೊಲೆ ಮಲ್ತೆರ್ -, ಜಹಿಲಿಯದ ಸುದ್ದಿನ್ ಸುರುಕು ಉಸುರಿ ಮಲ್ಪುನಗ ರದ್ದು ಮಲ್ತೆರ್ ನಮ್ಮ ಸುದ್ದಿನ್ ರದ್ದು ಮಲ್ತೆರ್, ಅಂಚನೆ ಅಬ್ಬಾಸ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ ಮುತಾಲಿಬ್ ಮಲ್ತಿನ ಸುದ್ದಿನ್ ರದ್ದು ಮಲ್ತೆರ್, ಎಲ್ಲಾ ರದ್ದು ಮಲ್ತೆರ್. ಅಂಚಾದ್ ಪೊಣ್ಣುಲೆಡ್ದ್ ಅಲ್ಲಾಹ್ ಗ್ ಭಯ ಪಡ್ಲೆ, ದಾಯೆ ಪಂಡ ಅಲ್ಲಾಹ್ ನ ಆದೇಶೊಡು ಅಕುಲೆನ್ ಪತ್ನಿ ಮಲ್ತರ್ ಬೊಕ್ಕ ಅಲ್ಲಾಹ್ ನ ಪಾತೆರೊಡು ಫರ್ಜಿನ್ ಹಲಾಲ್ ಮಲ್ತರ್. ವಾಸ್ತವೊಡು, ಅಕ್ಲೆನ ಮಿತ್ತ್ ನಿಕ್ಲೆನ ಹಕ್ಕ್ ಪಂಡ ಅಕುಲು ನಿಕ್ಲೆನ ಬೆಡ್ ಡ್ ನಿಕುಲು ದ್ವೇಷ ಮಲ್ಪುನ ಬೇತೆ ಜನೊಕುಲೆನ್ ನಿದ್ರೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬುಡ್ಪುಜೆರ್. ನಿಕ್ಲೆನ ಮದಿಮೆ ಆಯಿನ ಪೊಣ್ಣುಲು ಇಂಚ ಮಲ್ತ್ಂಡ, ಅಪಗ ಅಕುಲೆಗ್ ನೋಯಂದಿನ ಒಂಜಿ ಗುದ್ದುನು ಗುದ್ದುಲೆ. ಬೊಕ್ಕ ಅಕುಲು ನಿಕುಲೆಗ್ ಒದಗಿಸೊಡು ಬೊಕ್ಕ ನಿಕುಲೆಗ್ ಎಡ್ಡೆ ರೀತಿಡ್ ಉಡುಪು ಪಾಡೊಡು. ಯಾನ್ ನಿಕುಲೆಗ್ ರಡ್ಡ್ ವಿಷಯೊಲೆನ್ ಬುಡ್ಪೆ, ಅವೆನ್ ನಿಕುಲು ಅಂಟಿಕೊನ್ಂಡ, ನಿಕುಲು ತಪ್ಪು ದಾರಿಗ್ ಪೋವೊಂದಿಜ್ಜರ್, ಅವು ಅಲ್ಲಾಹನ ಪುಸ್ತಕ. ಬೊಕ್ಕ ಈರ್ ಎಂಕ್ ಜವಾಬ್ದಾರೆರ್. ಅಪಗ ಈರ್ ದಾದ ಪನೊಡಾಪುಂಡು? ' ಅಕುಲು ಉತ್ತರ ಕೊರ್ತೆರ್; 'ಈರ್ ಪಾತೆರೊಂದುಲ್ಲರ್, ಕೆಲಸೊಲೆನ್ ಮಲ್ತರ್ ಬೊಕ್ಕ ಸಲಹೆ ಕೊರ್ತರ್ ಪಂದ್ ಎಂಕುಲು ಸಾಕ್ಷಿ ಕೊರ್ಪ. ಅಂಚಾದ್ ಆರ್ ತನ್ನ ಬೆರಳುನ್ ಆಕಾಶೊಗು ತೋಜಾದ್ ಪಂಡೆರ್: 'ಓ ಅಲ್ಲಾ, ತೂಲೆ! ಓ ಅಲ್ಲಾಹ್, ಸಾಕ್ಷಿ'. ಆರ್ ಮೂಜಿ ಸರ್ತಿ ಪಂಡೆರ್. ಅಪಗ ಬಿಲಾಲ್ ಅಜಾನ್ ಪಂಡೆರ್, ಅಪಗ ಇಕಾಮತ್ ಮಲ್ತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಝುಹೂರ್ ನಮಾಜ್ ಮಲ್ತೆರ್. -ಅಯಿಡ್ದ್ ಬೊಕ್ಕ- ಬಿಲಾಲ್ ಕಾಮತ್ ಗ್ ವಾಪಸ್ ಬತ್ತೆರ್, ಅಪಗ ಅಸ್ರ್ ನಮಾಜ್ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ರಡ್ಡ್ ಜನಕ್ಲೆನ ನಡುಟು ಒವ್ವೆ ನಮಾಜ್ ಮಲ್ಪುಜೆರ್. ಅಪಗ ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ತನ್ನ ವಾಹನೊನು ಡ್ರೈವ್ ಮಲ್ತ್ ದ್ ವುಕುಫ್ ದ ಜಾಗೆಗ್ ಬತ್ತೆರ್. ಅಪಗ ಆರ್ ತನ್ನ ಒಂಟೆನ್ ಕುಲ್ಲುದು - ಒಂಟೆದ ಬಂಜಿ ಕಂಡೊಗು ಮುಟ್ಟುನಂಚ - ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ನಡಪುನ ಹಗ್ಗನ್ ಅರೆನ ಎದುರುಡು ದೀಯೆರ್, ಅಪಗ ಆರ್ ಕಿಬ್ಲಾಗ್ ಎದುರು ಪಾಡ್ಯೆರ್. ಸೂರ್ಯ ಅಸ್ತಮಯ ಆಯಿನ ಮುಟ್ಟ ಬೊಕ್ಕ ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ ಬೊಲ್ಪು ಒಂತೆ ಕಮ್ಮಿ ಆದ್ ಸೂರ್ಯನ ಚೆಂಡೆ ಮುಳುಗಡೆ ಆಯಿನ ಮುಟ್ಟ ಆರ್ ವುಕುಫ್ ಮಲ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಅಪಗ ಆರ್ ಉಸಾಮಾ ಬಿನ್ ಸೈದ್ ನ್ ಪಿಗ್ಗಿಬೆಕ್ ಮಲ್ತ್ ದ್ ಪೋಯೆರ್. ಆರ್ ಕಶ್ವಾನ್ ಲಗಾಮುಡ್ ಕಟ್ಟುವೆರ್, ಅಂಚಾದ್ ಆರ್ ಸವಾರಿ ಮಲ್ಪುನ ವಾಹನೊದ ಕಾರ್ದ ಬುಡಕಟ್ಟ್ ಗ್ ಅರೆನ ತಲೆ ಬಹುತೇಕ ಮುಟ್ಟುಂಡು. ಬಲತ್ತ ಕೈಟ್ ಸೂಚನೆ ಮಲ್ಪುನಗ, ಆರ್ ಪಂಡೆರ್: 'ಓ ಜನಕುಲು, ಶಾಂತವಾದ್ ಉಪ್ಪುಲೆ, ಶಾಂತವಾದ್ ಉಪ್ಪುಲೆ! ' ಪ್ರತಿ ಸರ್ತಿಲಾ ಆರ್ ತನ್ನ ಒಂಟೆದ ಲಗಾಮುನ್ ಚಾಚಿನಗ, ಒಂಟೆ ಒಂತೆ ಏರುನಂಚಿನ ಒಂತೆ ರಿಲಾಕ್ಸ್ ಆಯೆರ್. ಅಪಗ ಆರ್ ಮುಜ್ದಲಿಫಾಗ್ ಬತ್ತೆರ್, ಅಪಗ ಅಲ್ಪ ಮಘ್ರಿಬ್ ಬೊಕ್ಕ ಇಶಾ ನಮಾಜ್ ನ್ ಒಂಜಿ ಅಜಾನ್ ಬೊಕ್ಕ ರಡ್ಡ್ ಇಕಾಮತ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಬೊಕ್ಕ ಆರ್ ರಡ್ಡ್ ಜನಕ್ಲೆನ ನಡುಟು ಏರ್ಲಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಲ್ತೊಂದಿಜ್ಜೆರ್. ಅಪಗ ಆರ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಬೆಳಗ್ಗೆ ಮುಟ್ಟ ಮಲಪುವೆರ್. ಬೆಳಗ್ಗೆ ಆಂಡ್ ಪಂಡ್ದ್ ತೆರಿನಗ ಆರ್ ಬೆಳಗ್ಗೆದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆನ್ ಮಲ್ತೆರ್, ಒಂಜಿ ಅಜಾನ್ ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ಇಕಾಮತ್ ನ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಪಗ ಆರ್ ಮಶ್'ಅರಿಲ್ ಹರಾಮ್ ಗ್ ಬರ್ಪಿನ ಮುಟ್ಟ ಖಶ್ವಾನ್ ಸವಾರಿ ಮಲ್ತೆರ್, ಅಪಗ ಆರ್ ಗುಡ್ಡೆನ್ ಏರ್ದ್ ಅಲ್ಲಾಹನ್ ಸ್ತುತಿ ಮಲ್ತೆರ್ -ಬರ್ತಹ್ಮಿದ್-, ಅರೆನ್ -ಬೆರ್ತಕ್ಬಿರ್- ಮಹಿಮೆ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಅರೆನ್ -ಬರ್ತಾಹ್ಲಿಲ್- ದೃಢಪಡಿಸಯೆರ್. ಸೂರ್ಯೆ ಪೂರ್ತಿ ಬೆಳಗುನ ಮುಟ್ಟ ವುಕುಫ್ ಮಲ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಸೂರ್ಯೆ ಉದಿಪುನ ದುಂಬು ಪಿದಯಿ ಪೋಯೆರ್. ಆರ್ ಫದ್ಲ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್ ನ್ - ಎಡ್ಡೆ ಕೂದಲ್, ಬೊಲ್ದು ಚರ್ಮ ಬೊಕ್ಕ ಪೊರ್ಲುದ ಮನುಷ್ಯನ್ - ಅರೆನ ಬೆನ್ನಿಡ್ ಕೈಟ್ ಪತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ನಬಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಪಿದಯಿ ಪೋನಗ, ಓಡೊಂದಿತ್ತಿನ ಪೊಣ್ಣುಲೆನ ಎದುರುಡು ಅಕುಲು ಪೋಯೆರ್, ಅಂಚಾದ್ ಅಕುಲು ಅಕ್ಲೆನ ಕಡೆಕ್ ತೂದು ಬೊಕ್ಕ ತನ್ನ ಕೈನ್ ಬೇತೆ ಕಡೆಕ್ ದೀಯೆರ್. ಅಂಚನೆ, ಫಡ್ಲ್ ತನ್ನ ಮೋನೆನ್ ಬೊಕ್ಕದ ಕಡೆಕ್ ತೂಯೆರ್. ಮುಹಸ್ಸರ್ ಗ್ ಬನ್ನಗ, ಆರ್ ಒಂತೆ ಚಲನೆ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಕುಬ್ರಾ-ಅಕಾಬಾ-ಜುಮ್ರಾಗ್ ಒಂಜಿ ಶಾರ್ಟ್ ಕಟ್ ದೆತೊನುವೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ತಕ್ಷಣನೆ ಮರತ ಬರಿಟ್ ಇತ್ತಿನ ಜುಮ್ರಾಗ್ ಬತ್ತೆರ್. ಅಪಗ ಆರ್ ಏಳ್ ಕಲ್ಲುಲೆನ್ ಪ್ರತಿ ಎಸಲ್ ಗ್ ಒಂಜಿ ತಕ್ಬೀರ್ ದ ಒಟ್ಟುಗು ಎಸಲ್ತೆರ್, -ಒಂಜಿ ಸ್ಲಿಂಗ್ ಶಾಟ್ ಡ್ದ್ ಕಲ್ಲುಲೆನಲೆಕ ಮಲ್ಲ ಕಲ್ಲುಲೆನ್ ಎಸಲ್ತೆರ್. ಬೊಕ್ಕ ಅವು ಕಣಿವೆದ ಬಂಜಿಡ್ದ್ ದಕ್ಕ್ ದ್ ಬುಡ್ಪೆ. ಬೊಕ್ಕ ಬಲಿ ಜೀವಿಲೆನ್ ಕಚ್ಚುನ ಜಾಗೆಗ್ ಪೋಪೆ. ಅಲ್ಪ ಆರ್ ಸ್ವತಃ ಅರವತ್ತಮೂಜಿ ಬಲಿ ಪ್ರಾಣಿಲೆನ್ ಕಚ್ಚಿಯೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಒರಿನವುಲೆನ್ ಬಲಿ ಪ್ರಾಣಿಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಅಲಿಗ್ ಒಪ್ಪಿಸಯೆರ್. ಅಪಗ ಆರ್ ಕಡ್ತಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂಜಿ ಬಲಿ ಪ್ರಾಣಿಲೆಗ್ ಒಂಜಿ ತುಂಡು ಮಾಸ ಕೊರ್ಲೆ ಪಂದ್ ಆದೇಶ ಕೊರ್ಪೆ ಐನ್, ಅವೆನ್ ಒಂಜಿ ಕಡೆಟ್ ದೀಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಅವೆನ್ ಬಾಣಲೆಡ್ ಪಾಡ್ಲೆ, ಬೊಕ್ಕ ಅವೆನ್ ಬೇಯಿಪಾಲೆ. ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಬೊಕ್ಕ ಅಲಿಲಾ ಸಾಸ್ ನ್ ಪರ್ದ್ ಕುಡಿಯೆರ್. ಅಪಗ ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಕಾಬಾಗ್ ಪೋಯೆರ್ - ತವಾಫ್ ಇಫಾದಾಹ್ ಮಲ್ಪೆರೆ -, ಅಪಗ ಆರ್ ಮಕ್ಕಾಡ್ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ನಮಾಜ್ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಜಮ್ಜಾಮ್ ನೀರ್ ನ್ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ಪುನ ಬನಿ ಅಬ್ದುಲ್ ಮುತ್ಥಾಲಿಬ್ ನ ಎದುರುಗು ಬತ್ತೆರ್. ಆರ್ ಪಂಡೆರ್: 'ದೆತೊ ಬನಿ ಮುತ್ತಲಿಬ್. ಜನಕುಲು ನಿಕ್ಲೆಗ್ ನಿಕ್ಲೆನ ಪಾನೀಯೊನು ಕೊರ್ನಗ ನಿಕ್ಲೆನ್ ಮೀರ್ದ್ ಇಜ್ಜಂದಿನ ಕಡೆಟ್, ಯಾನ್ ನಿಕ್ಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಅಯಿತ ಬಗ್ಗೆ ಜಗಳ ಮಲ್ಪುವೆ'. ಅಪಗ ಅಕುಲು ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಒಂಜಿ ಬಕೆಟ್ ಕೊರ್ದು, ಅಯಿಡ್ದ್ ಕುಡಿಯೆರ್.