Hadith
Asy Syahid
Imam Tirmidzi : 3091حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَوَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ وَأَبُو دَاوُدَ قَالُوا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَوْعِظَةِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ مَحْشُورُونَ إِلَى اللَّهِ عُرَاةً غُرْلًا ثُمَّ قَرَأَ{ كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ قَالَ أَوَّلُ مَنْ يُكْسَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِبْرَاهِيمُ وَإِنَّهُ سَيُؤْتَى بِرِجَالٍ مِنْ أُمَّتِي فَيُؤْخَذُ بِهِمْ ذَاتَ الشِّمَالِ فَأَقُولُ رَبِّ أَصْحَابِي فَيُقَالُ إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ{ وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فِيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي كُنْتَ أَنْتَ الرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ فَيُقَالُ هَؤُلَاءِ لَمْ يَزَالُوا مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ مُنْذُ فَارَقْتَهُمْحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ نَحْوَهُ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى كَأَنَّهُ تَأَوَّلَهُ عَلَى أَهْلِ الرِّدَّةِ
Willawanchikmi [Mahmud bin Ghailan] niwarqanchik [Waki’], [Wahab bin Jarir] hinaspa [Abu Dawud] niwarqaku: Willawarqanchikmi [Syu’bah] [Al Mughirah bin An Nu’man]manta [Sa’id bin Jubair]manta [Ibn Abbas] nirqa: Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa Salam sayarirqa consejo qunanpaq, pay nisqa: ‘Oh runakuna, cheqaqtapunin huñusqa kankichis Allah q’ala mana señalasqa karqan’, chaymantataq leerqan: ‘Imaynan ñawpaq kamasqata qallarirqayku, chay hinallataqmi yapamanta ruwasaqku, chayqa huk promesa, chaytan hunt’asaqkupuni’. -Al Anbiyaa`: 105- Ñawpaq kaq runa chay p’unchaypi p’achasqa karqan Ibrahim hinallataq huk yupay runakuna Ummahniymanta apamusqa kanmanku, paykunaqa lloq’e t’aqapi churasqa kankuman - infiernomanta yachaqkuna - chaymantataq mañakurqani: O Rabb, llapanku amigoykuna kanku, chaymantataq kutichirqani: Cheqaqtapunin, manan yachankichu imatachus ruwarqanku qan qhepaman. Chaymantataq mañakurqani chanin kamachipa nisqan hina: ‘Paykunawan kashaqtiymi paykunapaq testigo karqani ichaqa wañupuwaqtiykiqa Qanmi paykunata qhawaq kanki, tukuy imamantapas Testigo kanki’, nispa. Sichus paykunata ñak’arichinki chayqa cheqaqtapunin paykunaqa kamachiykikuna kanku. -Al Maa`idah: 117-118- chaymanta kutichirqan: Wañusqayki qhepamanmi sapa kutilla apostata ruwarqanku’. Abu Isaqa kay hadith chiqap kasqanmantam nirqa. Willawanchikmi [Muhammad bin Basyar] willawanchik [Muhammad bin Ja'far] willawanchik [Syu'bah] [Al Mughirah bin An Nu'man]manta rikchakun. Abu Isa nirqa: Kay hadithqa chiqapmi. [Sufyan Ats Tsauri] willakurqa [Al Mughirah bin An Nu’man] nisqamanta, yaqapaschá. Abu Isa nirqa: Yaqachus hina payqa t’ikrarqan apostatakunaq hawanpi.