Hadith solontena
Asy Syahid
Imam Tirmidzi : 3091حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَوَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ وَأَبُو دَاوُدَ قَالُوا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَوْعِظَةِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ مَحْشُورُونَ إِلَى اللَّهِ عُرَاةً غُرْلًا ثُمَّ قَرَأَ{ كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ قَالَ أَوَّلُ مَنْ يُكْسَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِبْرَاهِيمُ وَإِنَّهُ سَيُؤْتَى بِرِجَالٍ مِنْ أُمَّتِي فَيُؤْخَذُ بِهِمْ ذَاتَ الشِّمَالِ فَأَقُولُ رَبِّ أَصْحَابِي فَيُقَالُ إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ{ وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فِيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي كُنْتَ أَنْتَ الرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ فَيُقَالُ هَؤُلَاءِ لَمْ يَزَالُوا مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ مُنْذُ فَارَقْتَهُمْحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ نَحْوَهُ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى كَأَنَّهُ تَأَوَّلَهُ عَلَى أَهْلِ الرِّدَّةِ
Nilaza taminay [Mahmud bin Ghailan] nilaza taminay [Waki'], [Wahab bin Jarir] ary [Abo Dawud] hoy izy ireo: Nilaza taminay [Syu'bah] avy amin'i [Al Mughirah bin An Nu'man] avy amin'i [Sa'id bin Jubair] avy amin'i [Ibn Abbas] nilaza hoe: Nitsangana hanome torohevitra ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wa Salam, hoy izy: 'Ry olombelona, marina tokoa fa hangonina any amin'i Allah ianareo mitanjaka sy tsy voafora,' dia namaky izy hoe: 'Toy ny nanombohanay ny famoronana voalohany, dia toy izany koa no hamerenantsika izany, izany dia fampanantenana izay hotanterahinay tokoa'. -Al Anbiyaa`: 105- Ny olona voalohany nitafy tamin'io andro io dia i Ibrahim ary hisy olona maromaro avy amin'ny Ommah-ko hoentina, hampidirina ao amin'ny vondrona havia izy ireo - ireo manam-pahaizana momba ny afobe - dia nivavaka aho hoe: Ry Rabb ô, namako avokoa izy rehetra, dia namaly hoe: Marina tokoa fa tsy fantatrao izay nataony taorianao. Dia nivavaka aho rehefa niteny ilay mpanompo marina hoe: 'Vavolombelona ho azy ireo aho fony aho niaraka tamin'izy ireo fa rehefa lasa Ianao dia Ianao no niambina azy ireo ary Ianao no Vavolombelon'ny zava-drehetra. Raha mampijaly azy ireo Ianao dia tena mpanomponao tokoa izy ireo'. -Al Maa`idah: 117-118- dia namaly hoe: Nivadika foana izy ireo rehefa maty ianao'. Nilaza i Abu Isa fa marina ity hadita ity. Nilaza taminay [Muhammad bin Basyar] nilaza taminay [Muhammad bin Ja'far] nilaza taminay [Syu'bah] avy amin'i [Al Mughirah bin An Nu'man] toa izany. Hoy i Abu Isa: Marina ity hadita ity. [Sufyan Ats Tsauri] dia nitantara izany avy amin'i [Al Mughirah bin An Nu'man] toa izany. Hoy i Abu Isa: Toa nandika izany tamin'ireo nivadika izy.