ಹದೀಸ್
Asy Syahid
Imam Tirmidzi : 3091حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَوَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ وَأَبُو دَاوُدَ قَالُوا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَوْعِظَةِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ مَحْشُورُونَ إِلَى اللَّهِ عُرَاةً غُرْلًا ثُمَّ قَرَأَ{ كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ قَالَ أَوَّلُ مَنْ يُكْسَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِبْرَاهِيمُ وَإِنَّهُ سَيُؤْتَى بِرِجَالٍ مِنْ أُمَّتِي فَيُؤْخَذُ بِهِمْ ذَاتَ الشِّمَالِ فَأَقُولُ رَبِّ أَصْحَابِي فَيُقَالُ إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ{ وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فِيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي كُنْتَ أَنْتَ الرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ فَيُقَالُ هَؤُلَاءِ لَمْ يَزَالُوا مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ مُنْذُ فَارَقْتَهُمْحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ نَحْوَهُ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى كَأَنَّهُ تَأَوَّلَهُ عَلَى أَهْلِ الرِّدَّةِ
[ಮಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಗೈಲಾನ್] ನಮಗೆ [ವಾಕಿ'], [ವಹಾಬ್ ಬಿನ್ ಜರೀರ್] ಮತ್ತು [ಅಬು ದಾವೂದ್] ಅವರು ಹೇಳಿದರು: [ಅಲ್ ಮುಘಿರಾ ಬಿನ್ ಆನ್ ನು'ಮಾನ್] [ಸೈದ್ ಬಿನ್ ಜುಬೈರ್] [ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್] ಅವರಿಂದ [ಸ್ಯು'ಬಾ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು: ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವ ಸಲಾಮ್ ಸಲಹೆ ನೀಡಲು ಎದ್ದುನಿಂತು ಹೇಳಿದರು: 'ಓ ಜನರೇ, ನಿಜಕ್ಕೂ ನೀವು ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಸುನ್ನತಿ ಮಾಡದೆ ಅಲ್ಲಾಹನ ಬಳಿಗೆ ಸೇರುವಿರಿ' ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ನಾವು ಮೊದಲ ಸೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿರುವಂತೆ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅದು ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪೂರೈಸುವ ಭರವಸೆಯಾಗಿದೆ' ಎಂದು ಅವರು ಓದಿದರು. -ಅಲ್ ಅನ್ಬಿಯಾ`: 105- ಆ ದಿನ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಉಮ್ಮಾದಿಂದ ಹಲವಾರು ಜನರನ್ನು ಕರೆತರಲಾಗುವುದು, ಅವರನ್ನು ಎಡ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದು - ನರಕದ ತಜ್ಞರು - ನಂತರ ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದೆ: ಓ ರಬ್ಬ್, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು, ನಂತರ ಉತ್ತರಿಸಿದೆ: ನಿಜಕ್ಕೂ, ಅವರು ನಿಮ್ಮ ನಂತರ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ನಂತರ ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದೆ, ಆ ನೀತಿವಂತ ಸೇವಕ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: 'ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇರುವಾಗ ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದೆ ಆದರೆ ನೀನು ನನ್ನಿಂದ ಮರಣಹೊಂದಿದಾಗ, ನೀನು ಅವರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದವನು ಮತ್ತು ನೀನು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದೆ. ನೀನು ಅವರನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಿದರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವರು ನಿನ್ನ ಸೇವಕರು'. -ಅಲ್ ಮಾಯ್ದಾ: 117-118- ನಂತರ ಉತ್ತರಿಸಿದರು: ನೀನು ಸತ್ತ ನಂತರ ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಧರ್ಮಭ್ರಷ್ಟರಾಗುತ್ತಿದ್ದರು'. ಅಬು ಇಸಾ ಈ ಹದೀಸ್ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಬಸ್ಯಾರ್] ನಮಗೆ [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಜಾಫರ್] ನಮಗೆ [ಅಲ್ ಮುಘಿರಾ ಬಿನ್ ಆನ್ ನು'ಮಾನ್] ನಿಂದ [ಸಿಯು'ಬಾ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅಬು ಇಸಾ ಹೇಳಿದರು: ಈ ಹದೀಸ್ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿದೆ. [ಸುಫ್ಯಾನ್ ಅತ್ಸ್ ತ್ಸೌರಿ] ಇದನ್ನು [ಅಲ್ ಮುಘಿರಾ ಬಿನ್ ಆನ್ ನು'ಮಾನ್] ನಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಬು ಇಸಾ ಹೇಳಿದರು: ಅವರು ಅದನ್ನು ಧರ್ಮಭ್ರಷ್ಟರ ಮೇಲೆ ಅರ್ಥೈಸಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.